라틴어-한국어 사전 검색

iambō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (iambus의 단수 여격형) 단장격에게

    형태분석: iamb(어간) + ō(어미)

  • (iambus의 단수 탈격형) 단장격으로

    형태분석: iamb(어간) + ō(어미)

iambus

2변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: iambus, iambī

  1. 단장격
  2. 단장격 운문
  1. an iambus
  2. iambic verse

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 iambus

단장격이

iambī

단장격들이

속격 iambī

단장격의

iambōrum

단장격들의

여격 iambō

단장격에게

iambīs

단장격들에게

대격 iambum

단장격을

iambōs

단장격들을

탈격 iambō

단장격으로

iambīs

단장격들로

호격 iambe

단장격아

iambī

단장격들아

예문

  • quod idem facit in trochaeo, qui temporibus et intervallis est par iambo, sed eo vitiosus in oratione, si ponatur extremus, quod verba melius in syllabas longiores cadunt. (M. Tullius Cicero, ORATOR AD M. BRVTVM, chapter 57 4:6)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 57장 4:6)

  • Archilochum proprio rabies armavit iambo; (Q. Horatius Flaccus, De Arte Poetica liber 3:4)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, 3:4)

  • est et dochmius, qui fit ex bacchio et iambo vel ex iambo et cretico, stabilis clausulis et severus. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 354:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 354:1)

  • cum anapaestus et creticus, iambus quoque, qui est utroque syllaba minor (praecedet enim tres longas brevis), sed et spondeus iambo recte praeponitur: (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 355:4)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 355:4)

  • carmine tu gaudes, hic delectatur iambis,ille Bioneis sermonibus et sale nigro. (EPISTVLARVM LIBER SECVNDVS, II 2:35)

    (호라티우스의 두번째 편지, 2 2:35)

유의어

  1. 단장격 운문

    • iambicus (단장격 시를 쓰는 사람)
    • aenitologium (a dactylic verse with an iambic penthemimeris)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION