살아있는 라틴어 사전

도구

incorporea

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(incorporeus의 여성 단수 주격형)
형태분석: incorpore(어간) + a(어미)
(incorporeus의 여성 단수 호격형)
형태분석: incorpore(어간) + a(어미)
(incorporeus의 중성 복수 주격형)
형태분석: incorpore(어간) + a(어미)
(incorporeus의 중성 복수 대격형)
형태분석: incorpore(어간) + a(어미)
(incorporeus의 중성 복수 호격형)
형태분석: incorpore(어간) + a(어미)

incorporeā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(incorporeus의 여성 단수 탈격형)
형태분석: incorpore(어간) + ā(어미)

incorporeus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: incorporeus, incorporea, incorporeum

뜻

incorporeal

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	incorporeus	incorporeī	incorporea	incorporeae	incorporeum	incorporea
속격	incorporeī	incorporeōrum	incorporeae	incorporeārum	incorporeī	incorporeōrum
여격	incorporeō	incorporeīs	incorporeae	incorporeīs	incorporeō	incorporeīs
대격	incorporeum	incorporeōs	incorpoream	incorporeās	incorporeum	incorporea
탈격	incorporeō	incorporeīs	incorporeā	incorporeīs	incorporeō	incorporeīs
호격	incorporee	incorporeī	incorporea	incorporeae	incorporeum	incorporea

예문

nam ut diximus, numina utriusque sexus videntur ideo, quia incorporea sunt et quod volunt adsumunt corpus. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEPTIMVM COMMENTARIVS., commline 498 308:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 308:2)
Hace autem sunt qalitates, quantitates, formae, magnitudines, parvitates, aequalitates, habitudines, actus, dispositiones, loca, tempora et quicquid adunatum quodammodo corporisbus invenitur, quae ipsa quidem natura incorporea sunt et inmutabili substantiae ratione vigentia, participatione vero corporis permutantur et tactu variabilis rei in vertibilem inconstantiam transeunt Haec igitur quoniam, ut dictum est, natura inmutabilem substantiam vimque sortita sunt, vere proprieque esse dicuntur. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Liber primus, Proemium, in quo divisio mathematicae. 1:4)
(보이티우스, , , 1:4)
Anima qua Patrem intuetur, ac paulatim reaigente respectum in fabricam corporum incorporea ipsa degenerat. (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber secundus 58:7)
(피에르 아벨라르, , 58:7)
possumus autem quaedam, ut ambulare, loqui, sentire, quae a natura Divinitatis penitus aliena sunt, cum necessaria istorum instrumenta habere nullatenus incorporea queat substantia. (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber tertius 11:2)
(피에르 아벨라르, , 11:2)
Aut si manere dederimus, quemadmodum aliquem retinebunt colorem, cuius natura cum sit incorporea, tamen numquam potest esse sine corpore? (Macrobii Saturnalia, Liber VII, XIV. 10:2)
(, , 10:2)