살아있는 라틴어 사전

indecēns

3변화 i어간 변화 형용사;

고전 발음: []

교회 발음: []

기본형: indecēns, indecentis

3변화 i어간 변화

	원급	비교급	최상급
형용사	indecēns 같잖은 (이)가	indecentior 더 같잖은 (이)가	indecentissimus 가장 같잖은 (이)가
부사	indecenter 같잖게	indecentius 더 같잖게	indecentissimē 가장 같잖게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

Quam sit lusca Philaenis indecenter, Vis dicam breviter tibi, Fabulle? (Martial, Epigrammata, book 12, XXII 22:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 12권, 22:1)
nepos veneris quidam indecenter dictum volunt, ut Venus avia sit. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 163 146:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 146:1)
Post hoc dictum Giton, qui ad pedes stabat, risum iam diu compressum etiam indecenter effudit. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 58:1)
(페트로니우스, 사티리콘, 58:1)
Puer autem lippus, sordidissimis dentibus, catellam nigram atque indecenter pinguem prasina involvebat fascia panemque semissem ponebat super torum atque [hac] nausea recusantem saginabat. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 64:14)
(페트로니우스, 사티리콘, 64:14)
in ceteris, quae poterunt utroque modo non indecenter efferri, qui Graecam figuram sequi malet, non Latine quidem sed tamen citra reprehensionem loquetur. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber I 212:2)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 212:2)

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

고전 발음: []교회 발음: []

MENU NAVIGATION

도구