라틴어-한국어 사전 검색

īnsectātiōne

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (īnsectātiō의 단수 탈격형)

    형태분석: īnsectātiōn(어간) + e(어미)

īnsectātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: īnsectātiō, īnsectātiōnis

어원: insector(뒤쫓다, 추적하다)

  1. 비판, 평
  1. hostile pursuit
  2. criticism, censuring

예문

  • Et qui paulo antea cum insectatione malivola, orientis vorago, invadendaeque summae rei per filios affectator compellabatur, tune dux prudentissimus, et Constantini magnus erat commilito, solusque ad extinguendum, probis quidem sed insidiosis rationibus petebatur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 5 19:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 19:1)

  • Defensa a culpa sententia ex historia Sallustii, quam iniqui eius cum insectatione maligni reprehenderint. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quartus, XV 1:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:1)

  • litteraeque quas Iulia patri Augusto cum insectatione Tiberii scripsit a Graccho compositae credebantur. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 53 53:8)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 53장 53:8)

  • temporum quoque Claudianorum obliqua insectatione cuncta eius dominationis flagitia in matrem transtulit, publica fortuna extinctam referens. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIV, chapter 11 11:3)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 11장 11:3)

  • litteras ad Vespasianum composuit iactantius quam ad principem, nec sine occulta in Mucianum insectatione: (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER III, chapter 53 53:3)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 53장 53:3)

유의어

  1. hostile pursuit

  2. 비판

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION