라틴어-한국어 사전 검색

immerens

3변화 i어간 변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: immerens, immerentis

  1. 결백한, 순수한, 가치가 없는
  2. 순수한, 결백한
  1. undeserving (of blame), blameless
  2. innocent

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 immerens

결백한 (이)가

immerentēs

결백한 (이)들이

immerens

결백한 (것)가

immerentia

결백한 (것)들이

속격 immerentis

결백한 (이)의

immerentium

결백한 (이)들의

immerentis

결백한 (것)의

immerentium

결백한 (것)들의

여격 immerentī

결백한 (이)에게

immerentibus

결백한 (이)들에게

immerentī

결백한 (것)에게

immerentibus

결백한 (것)들에게

대격 immerentem

결백한 (이)를

immerentēs

결백한 (이)들을

immerens

결백한 (것)를

immerentia

결백한 (것)들을

탈격 immerentī

결백한 (이)로

immerentibus

결백한 (이)들로

immerentī

결백한 (것)로

immerentibus

결백한 (것)들로

호격 immerens

결백한 (이)야

immerentēs

결백한 (이)들아

immerens

결백한 (것)야

immerentia

결백한 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 immerens

결백한 (이)가

immerentior

더 결백한 (이)가

immerentissimus

가장 결백한 (이)가

부사 immerenter

결백하게

immerentius

더 결백하게

immerentissimē

가장 결백하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • ii falsa suspicione ducti immerentes ut sceleratos occidunt. (Cornelius Tacitus, Vitae, Liber de Excellentibus Ducibus Exterarum Gentium, chapter 10 1:3)

    (코르넬리우스 타키투스, , , 10장 1:3)

  • at quibus cordi est quovis Sabinum pignore esse contendunt), sed seu Sabine sive verius Tiburs, fui libenter in tua suburbana villa malamque pectore expuli tussim, non immerenti quam mihi meus venter, dum sumptuosas adpeto, dedit, cenas. (C. Valerius Catullus, Carmina, Lyrics , Poem 44 42:2)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 42:2)

  • Othonis caput oppido est pusillum, et eri rustica semilauta crura, subtile et leve peditum Libonis, si non omnia, displicere vellem tibi et Fuficio, seni recocto irascere iterum meis iambis immerentibus, unice imperator. (C. Valerius Catullus, Carmina, Lyrics , Poem 54 52:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 52:1)

  • deinde ad primam statim mansionem febrim nanctus, cum inde lectica transferretur, suspexisse dicitur dimotis pallulis caelum, multumque conquestus eripi sibi uitam immerenti; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Titus, chapter 10 1:3)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 10장 1:3)

  • Itaque, cum ad nomen eius in extrema actione venissem - neque enim ut initio sic etiam in fine verendum erat, ne per hoc totius accusationis auctoritas minueretur -, honestissimum credidi non premere immerentem, idque ipsum dixi et libere et varie. (Pliny the Younger, Letters, book 3, letter 9 19:2)

    (소 플리니우스, 편지들, 3권, 19:2)

유의어

  1. 결백한

  2. 순수한

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION