살아있는 라틴어 사전

irratiōnāle

고전 발음: []

교회 발음: []

형태정보

(irratiōnālis의 중성 단수 주격형) 둔한 (것)가

형태분석: irratiōnāle(어간)

(irratiōnālis의 중성 단수 대격형) 둔한 (것)를

형태분석: irratiōnāle(어간)

(irratiōnālis의 중성 단수 호격형) 둔한 (것)야

형태분석: irratiōnāle(어간)

irratiōnālis

3변화 i어간 변화 형용사;

고전 발음: []

교회 발음: []

기본형: irratiōnālis, irratiōnāle

3변화 i어간 변화

	원급	비교급	최상급
형용사	irratiōnālis 둔한 (이)가	irratiōnālior 더 둔한 (이)가	irratiōnālissimus 가장 둔한 (이)가
부사	irratiōnāliter 둔하게	irratiōnālius 더 둔하게	irratiōnālissimē 가장 둔하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

Neque enim se dicere medicum consilio non egere et irrationale animal hanc artem posse praestare; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, Prooemium 1:109)
(켈수스, 의학에 관하여, , 1:109)
Neque enim se dicere, consilio medicum non egere, et irrationale animal hanc artem posse praestare; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, A. Cornelii Celsi Artium Liber Sextus Idem Medicinae Primus., Prooemium. Conspectus historiae medicinae. Quae ratio medicinae potissima sit. 38:1)
(켈수스, 의학에 관하여, , 38:1)
ut si finias equum, (noto enim utar exemplo) genus est animal, species mortale, differentia irrationale, (nam et homo mortale erat) proprium hinniens. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VII 131:1)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 131:1)
nam est equus animal sed irrationale. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VII 152:2)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 152:2)
Nunquam etenim genus, nisi per aliquam speciem suam, esse contingit, vel ullatenus animal fuit, antequam rationale vel irrationale fuerit; (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber secundus 47:2)
(피에르 아벨라르, , 47:2)

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

고전 발음: []교회 발음: []

MENU NAVIGATION

도구