라틴어-한국어 사전 검색

latīnitāte

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (latīnitās의 단수 탈격형)

    형태분석: latīnitāt(어간) + e(어미)

latīnitās

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: latīnitās, latīnitātis

어원: Latīnus(라틴의, 라틴어의)

  1. pure Latin style, Latinity
  2. the Latin law

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • Duae me causae ad hoc opus maxime impulerunt, ut, nempe, clarissimi viri vita latinitate donaretur, utque de lingua Latina, me ipsum ad opus tale accingendo, bene mererem. (Francis Glass, Washingtonii Vita, PERORATIO. LECTORI BENEVOLO SALUTEM. 25:2)

    (프란키스 글라스, , 25:2)

  • Vobis, lectores candidissimi, illustrissimi Washingtonii vitam, latinitate donatam, Americanorum omnium primus, offerre et exhibere gestio. (Francis Glass, Washingtonii Vita, PERORATIO. LECTORI BENEVOLO SALUTEM. 25:17)

    (프란키스 글라스, , 25:17)

  • legitur tamen et 'torno facili' ad excludenda duo epitheta, quod est in latinitate vitiosum, si sit 'lenta facilis vitis'. (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA TERTIA., commline 38 32:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 32:2)

  • At tunc Deus quaedam solatia regiae benevolentiae, tam benevolam et iustissimam querelam illius diutius non ferens, veluti quaedam luminaria, transmisit Werfrithum, scilicet Wigernensis ecclesiae episcopum, in divina scilicet scriptura bene eruditum, qui, imperio regis, libros Dialogorum Gregorii papae et Petri sui discipuli de Latinitate primus in Saxonicam linguam, aliquando sensum ex sensu ponens, elucabratim et elegantissime interpretatus est; (ASSERIUS, DE REBUS GESTIS AELFREDI, 77 80:1)

    (, , 80:1)

  • urbium quasdam, foederatas sed ad exitium licentia praecipites, libertate priuauit, alias aut aere alieno laborantis leuauit aut terrae motu subuersas denuo condidit aut merita erga populum R. adlegantes Latinitate uel ciuitate donauit. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 47 1:3)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 47장 1:3)

유의어

  1. the Latin law

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION