라틴어-한국어 사전 검색

lautumiam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lautumia의 단수 대격형) 채석장을

    형태분석: lautumi(어간) + am(어미)

lautumia

1변화 명사; 여성 절대복수 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lautumia, lautumiae

  1. 채석장 (감옥으로 사용되던)
  1. (chiefly in the plural) stone quarry, especially one used as a prison

참고

주로 복수로 사용됨

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 lautumia

채석장이

lautumiae

채석장들이

속격 lautumiae

채석장의

lautumiārum

채석장들의

여격 lautumiae

채석장에게

lautumiīs

채석장들에게

대격 lautumiam

채석장을

lautumiās

채석장들을

탈격 lautumiā

채석장으로

lautumiīs

채석장들로

호격 lautumia

채석장아

lautumiae

채석장들아

예문

  • non est, inquit, quod quemquam uestrum decipiat nomen ipsum lautumiae; (Seneca, Controversiae, Sententiae divisiones colores controversiarum., Qui patrem pulsauerit manus ei praecidantur. Tyrannus patrem in arcem cum duobus filiis arcessiit; inperauit adolescentibus ut patrem caederent. alter ex his praecipitauit se, alter cecidit. postea in amicitiam tyranni receptus occiso tyranno praemium acce 20:17)

    (세네카, , , 20:17)

  • Idem cum reus rogaret, ut in lautumias transferretur, non est, inquit, quod quemquam uestrum decipiat nomen ipsum lautumiae: (Seneca, Excerpta Controversiae, book 9, a filio in arce pulsatus. 4:60)

    (세네카, , , 4:60)

  • quis enim super statu eius nimis inflecteretur, quem videret accuratum delibutumque lautumiis aut ergastulo inferri? (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 1, Sidonius Vincentio suo salutem 11:4)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 1권, 11:4)

  • conprehensa postea privata aedificia - neque enim tum basilicae erant - , conprehensae lautumiae forumque piscatorium et atrium regium. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXVI 383:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 383:1)

  • itaque et Romae vigiliae per vicos servatae iussique circumire eas minores magistratus, et triumviri carceris lautumiarum intentiorem custodiam habere iussi, et circa nomen Latinum a praetore litterae missae, ut et obsides in privato servarentur neque in publicum prodeundi facultas daretur, et captivi ne minus decem pondo compedibus vincti in nulla alia quam in carceris publici custodia essent. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXII 349:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 349:1)

유의어

  1. 채석장

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION