고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: ligūriō, ligūrīre, ligūrīvī, ligūritum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ligūriō (나는) 핥는다 |
ligūrīs (너는) 핥는다 |
ligūrit (그는) 핥는다 |
| 복수 | ligūrīmus (우리는) 핥는다 |
ligūrītis (너희는) 핥는다 |
ligūriunt (그들은) 핥는다 |
|
| 과거 | 단수 | ligūriēbam (나는) 핥고 있었다 |
ligūriēbās (너는) 핥고 있었다 |
ligūriēbat (그는) 핥고 있었다 |
| 복수 | ligūriēbāmus (우리는) 핥고 있었다 |
ligūriēbātis (너희는) 핥고 있었다 |
ligūriēbant (그들은) 핥고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | ligūriam (나는) 핥겠다 |
ligūriēs (너는) 핥겠다 |
ligūriet (그는) 핥겠다 |
| 복수 | ligūriēmus (우리는) 핥겠다 |
ligūriētis (너희는) 핥겠다 |
ligūrient (그들은) 핥겠다 |
|
| 완료 | 단수 | ligūrīvī (나는) 핥았다 |
ligūrīvistī (너는) 핥았다 |
ligūrīvit (그는) 핥았다 |
| 복수 | ligūrīvimus (우리는) 핥았다 |
ligūrīvistis (너희는) 핥았다 |
ligūrīvērunt, ligūrīvēre (그들은) 핥았다 |
|
| 과거완료 | 단수 | ligūrīveram (나는) 핥았었다 |
ligūrīverās (너는) 핥았었다 |
ligūrīverat (그는) 핥았었다 |
| 복수 | ligūrīverāmus (우리는) 핥았었다 |
ligūrīverātis (너희는) 핥았었다 |
ligūrīverant (그들은) 핥았었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | ligūrīverō (나는) 핥았겠다 |
ligūrīveris (너는) 핥았겠다 |
ligūrīverit (그는) 핥았겠다 |
| 복수 | ligūrīverimus (우리는) 핥았겠다 |
ligūrīveritis (너희는) 핥았겠다 |
ligūrīverint (그들은) 핥았겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ligūrior (나는) 핥어진다 |
ligūrīris, ligūrīre (너는) 핥어진다 |
ligūrītur (그는) 핥어진다 |
| 복수 | ligūrīmur (우리는) 핥어진다 |
ligūrīminī (너희는) 핥어진다 |
ligūriuntur (그들은) 핥어진다 |
|
| 과거 | 단수 | ligūriēbar (나는) 핥어지고 있었다 |
ligūriēbāris, ligūriēbāre (너는) 핥어지고 있었다 |
ligūriēbātur (그는) 핥어지고 있었다 |
| 복수 | ligūriēbāmur (우리는) 핥어지고 있었다 |
ligūriēbāminī (너희는) 핥어지고 있었다 |
ligūriēbantur (그들은) 핥어지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | ligūriar (나는) 핥어지겠다 |
ligūriēris, ligūriēre (너는) 핥어지겠다 |
ligūriētur (그는) 핥어지겠다 |
| 복수 | ligūriēmur (우리는) 핥어지겠다 |
ligūriēminī (너희는) 핥어지겠다 |
ligūrientur (그들은) 핥어지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | ligūritus sum (나는) 핥어졌다 |
ligūritus es (너는) 핥어졌다 |
ligūritus est (그는) 핥어졌다 |
| 복수 | ligūritī sumus (우리는) 핥어졌다 |
ligūritī estis (너희는) 핥어졌다 |
ligūritī sunt (그들은) 핥어졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | ligūritus eram (나는) 핥어졌었다 |
ligūritus erās (너는) 핥어졌었다 |
ligūritus erat (그는) 핥어졌었다 |
| 복수 | ligūritī erāmus (우리는) 핥어졌었다 |
ligūritī erātis (너희는) 핥어졌었다 |
ligūritī erant (그들은) 핥어졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | ligūritus erō (나는) 핥어졌겠다 |
ligūritus eris (너는) 핥어졌겠다 |
ligūritus erit (그는) 핥어졌겠다 |
| 복수 | ligūritī erimus (우리는) 핥어졌겠다 |
ligūritī eritis (너희는) 핥어졌겠다 |
ligūritī erunt (그들은) 핥어졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ligūriam (나는) 핥자 |
ligūriās (너는) 핥자 |
ligūriat (그는) 핥자 |
| 복수 | ligūriāmus (우리는) 핥자 |
ligūriātis (너희는) 핥자 |
ligūriant (그들은) 핥자 |
|
| 과거 | 단수 | ligūrīrem (나는) 핥고 있었다 |
ligūrīrēs (너는) 핥고 있었다 |
ligūrīret (그는) 핥고 있었다 |
| 복수 | ligūrīrēmus (우리는) 핥고 있었다 |
ligūrīrētis (너희는) 핥고 있었다 |
ligūrīrent (그들은) 핥고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | ligūrīverim (나는) 핥았다 |
ligūrīverīs (너는) 핥았다 |
ligūrīverit (그는) 핥았다 |
| 복수 | ligūrīverīmus (우리는) 핥았다 |
ligūrīverītis (너희는) 핥았다 |
ligūrīverint (그들은) 핥았다 |
|
| 과거완료 | 단수 | ligūrīvissem (나는) 핥았었다 |
ligūrīvissēs (너는) 핥았었다 |
ligūrīvisset (그는) 핥았었다 |
| 복수 | ligūrīvissēmus (우리는) 핥았었다 |
ligūrīvissētis (너희는) 핥았었다 |
ligūrīvissent (그들은) 핥았었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ligūriar (나는) 핥어지자 |
ligūriāris, ligūriāre (너는) 핥어지자 |
ligūriātur (그는) 핥어지자 |
| 복수 | ligūriāmur (우리는) 핥어지자 |
ligūriāminī (너희는) 핥어지자 |
ligūriantur (그들은) 핥어지자 |
|
| 과거 | 단수 | ligūrīrer (나는) 핥어지고 있었다 |
ligūrīrēris, ligūrīrēre (너는) 핥어지고 있었다 |
ligūrīrētur (그는) 핥어지고 있었다 |
| 복수 | ligūrīrēmur (우리는) 핥어지고 있었다 |
ligūrīrēminī (너희는) 핥어지고 있었다 |
ligūrīrentur (그들은) 핥어지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | ligūritus sim (나는) 핥어졌다 |
ligūritus sīs (너는) 핥어졌다 |
ligūritus sit (그는) 핥어졌다 |
| 복수 | ligūritī sīmus (우리는) 핥어졌다 |
ligūritī sītis (너희는) 핥어졌다 |
ligūritī sint (그들은) 핥어졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | ligūritus essem (나는) 핥어졌었다 |
ligūritus essēs (너는) 핥어졌었다 |
ligūritus esset (그는) 핥어졌었다 |
| 복수 | ligūritī essēmus (우리는) 핥어졌었다 |
ligūritī essētis (너희는) 핥어졌었다 |
ligūritī essent (그들은) 핥어졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ligūrī (너는) 핥아라 |
||
| 복수 | ligūrīte (너희는) 핥아라 |
|||
| 미래 | 단수 | ligūrītō (네가) 핥게 해라 |
ligūrītō (그가) 핥게 해라 |
|
| 복수 | ligūrītōte (너희가) 핥게 해라 |
ligūriuntō (그들이) 핥게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ligūrīre (너는) 핥어져라 |
||
| 복수 | ligūrīminī (너희는) 핥어져라 |
|||
| 미래 | 단수 | ligūrītor (네가) 핥어지게 해라 |
ligūrītor (그가) 핥어지게 해라 |
|
| 복수 | ligūriuntor (그들이) 핥어지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | ligūrīre 핥음 |
ligūrīvisse 핥았음 |
ligūritūrus esse 핥겠음 |
| 수동태 | ligūrīrī 핥어짐 |
ligūritus esse 핥어졌음 |
ligūritum īrī 핥어지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | ligūriēns 핥는 |
ligūritūrus 핥을 |
|
| 수동태 | ligūritus 핥어진 |
ligūriendus 핥어질 |
huc cum ab Ostia nauigaret, uehementi circio bis paene demersus est, prope Liguriam iuxtaque Stoechadas insulas. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 17 2:1)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 17장 2:1)
Occurrit tibi nemo quod libenter, Quod, quacumque venis, fuga est et ingens Circa te, Ligurine, solitudo, Quid sit, scire cupis? (Martial, Epigrammata, book 3, XLIV 44:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 3권, 44:1)
fugimus nos, Ligurine, tuam. (Martial, Epigrammata, book 3, XLV 45:2)
(마르티알리스, 에피그램집, 3권, 45:2)
Haec tibi, non alia, est ad cenam causa vocandi, Versiculos recites ut, Ligurine, tuos. (Martial, Epigrammata, book 3, L 50:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 3권, 50:1)
Quod si non scombris scelerata poemata donas, Cenabis solus iam, Ligurine, domi. (Martial, Epigrammata, book 3, L 50:7)
(마르티알리스, 에피그램집, 3권, 50:7)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
