고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: liquō, liquāre, liquāvī, liquātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | liquō (나는) 녹인다 |
liquās (너는) 녹인다 |
liquat (그는) 녹인다 |
| 복수 | liquāmus (우리는) 녹인다 |
liquātis (너희는) 녹인다 |
liquant (그들은) 녹인다 |
|
| 과거 | 단수 | liquābam (나는) 녹이고 있었다 |
liquābās (너는) 녹이고 있었다 |
liquābat (그는) 녹이고 있었다 |
| 복수 | liquābāmus (우리는) 녹이고 있었다 |
liquābātis (너희는) 녹이고 있었다 |
liquābant (그들은) 녹이고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | liquābō (나는) 녹이겠다 |
liquābis (너는) 녹이겠다 |
liquābit (그는) 녹이겠다 |
| 복수 | liquābimus (우리는) 녹이겠다 |
liquābitis (너희는) 녹이겠다 |
liquābunt (그들은) 녹이겠다 |
|
| 완료 | 단수 | liquāvī (나는) 녹였다 |
liquāvistī (너는) 녹였다 |
liquāvit (그는) 녹였다 |
| 복수 | liquāvimus (우리는) 녹였다 |
liquāvistis (너희는) 녹였다 |
liquāvērunt, liquāvēre (그들은) 녹였다 |
|
| 과거완료 | 단수 | liquāveram (나는) 녹였었다 |
liquāverās (너는) 녹였었다 |
liquāverat (그는) 녹였었다 |
| 복수 | liquāverāmus (우리는) 녹였었다 |
liquāverātis (너희는) 녹였었다 |
liquāverant (그들은) 녹였었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | liquāverō (나는) 녹였겠다 |
liquāveris (너는) 녹였겠다 |
liquāverit (그는) 녹였겠다 |
| 복수 | liquāverimus (우리는) 녹였겠다 |
liquāveritis (너희는) 녹였겠다 |
liquāverint (그들은) 녹였겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | liquor (나는) 녹는다 |
liquāris, liquāre (너는) 녹는다 |
liquātur (그는) 녹는다 |
| 복수 | liquāmur (우리는) 녹는다 |
liquāminī (너희는) 녹는다 |
liquantur (그들은) 녹는다 |
|
| 과거 | 단수 | liquābar (나는) 녹고 있었다 |
liquābāris, liquābāre (너는) 녹고 있었다 |
liquābātur (그는) 녹고 있었다 |
| 복수 | liquābāmur (우리는) 녹고 있었다 |
liquābāminī (너희는) 녹고 있었다 |
liquābantur (그들은) 녹고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | liquābor (나는) 녹겠다 |
liquāberis, liquābere (너는) 녹겠다 |
liquābitur (그는) 녹겠다 |
| 복수 | liquābimur (우리는) 녹겠다 |
liquābiminī (너희는) 녹겠다 |
liquābuntur (그들은) 녹겠다 |
|
| 완료 | 단수 | liquātus sum (나는) 녹았다 |
liquātus es (너는) 녹았다 |
liquātus est (그는) 녹았다 |
| 복수 | liquātī sumus (우리는) 녹았다 |
liquātī estis (너희는) 녹았다 |
liquātī sunt (그들은) 녹았다 |
|
| 과거완료 | 단수 | liquātus eram (나는) 녹았었다 |
liquātus erās (너는) 녹았었다 |
liquātus erat (그는) 녹았었다 |
| 복수 | liquātī erāmus (우리는) 녹았었다 |
liquātī erātis (너희는) 녹았었다 |
liquātī erant (그들은) 녹았었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | liquātus erō (나는) 녹았겠다 |
liquātus eris (너는) 녹았겠다 |
liquātus erit (그는) 녹았겠다 |
| 복수 | liquātī erimus (우리는) 녹았겠다 |
liquātī eritis (너희는) 녹았겠다 |
liquātī erunt (그들은) 녹았겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | liquem (나는) 녹이자 |
liquēs (너는) 녹이자 |
liquet (그는) 녹이자 |
| 복수 | liquēmus (우리는) 녹이자 |
liquētis (너희는) 녹이자 |
liquent (그들은) 녹이자 |
|
| 과거 | 단수 | liquārem (나는) 녹이고 있었다 |
liquārēs (너는) 녹이고 있었다 |
liquāret (그는) 녹이고 있었다 |
| 복수 | liquārēmus (우리는) 녹이고 있었다 |
liquārētis (너희는) 녹이고 있었다 |
liquārent (그들은) 녹이고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | liquāverim (나는) 녹였다 |
liquāverīs (너는) 녹였다 |
liquāverit (그는) 녹였다 |
| 복수 | liquāverīmus (우리는) 녹였다 |
liquāverītis (너희는) 녹였다 |
liquāverint (그들은) 녹였다 |
|
| 과거완료 | 단수 | liquāvissem (나는) 녹였었다 |
liquāvissēs (너는) 녹였었다 |
liquāvisset (그는) 녹였었다 |
| 복수 | liquāvissēmus (우리는) 녹였었다 |
liquāvissētis (너희는) 녹였었다 |
liquāvissent (그들은) 녹였었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | liquer (나는) 녹자 |
liquēris, liquēre (너는) 녹자 |
liquētur (그는) 녹자 |
| 복수 | liquēmur (우리는) 녹자 |
liquēminī (너희는) 녹자 |
liquentur (그들은) 녹자 |
|
| 과거 | 단수 | liquārer (나는) 녹고 있었다 |
liquārēris, liquārēre (너는) 녹고 있었다 |
liquārētur (그는) 녹고 있었다 |
| 복수 | liquārēmur (우리는) 녹고 있었다 |
liquārēminī (너희는) 녹고 있었다 |
liquārentur (그들은) 녹고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | liquātus sim (나는) 녹았다 |
liquātus sīs (너는) 녹았다 |
liquātus sit (그는) 녹았다 |
| 복수 | liquātī sīmus (우리는) 녹았다 |
liquātī sītis (너희는) 녹았다 |
liquātī sint (그들은) 녹았다 |
|
| 과거완료 | 단수 | liquātus essem (나는) 녹았었다 |
liquātus essēs (너는) 녹았었다 |
liquātus esset (그는) 녹았었다 |
| 복수 | liquātī essēmus (우리는) 녹았었다 |
liquātī essētis (너희는) 녹았었다 |
liquātī essent (그들은) 녹았었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | liquā (너는) 녹여라 |
||
| 복수 | liquāte (너희는) 녹여라 |
|||
| 미래 | 단수 | liquātō (네가) 녹이게 해라 |
liquātō (그가) 녹이게 해라 |
|
| 복수 | liquātōte (너희가) 녹이게 해라 |
liquantō (그들이) 녹이게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | liquāre (너는) 녹아라 |
||
| 복수 | liquāminī (너희는) 녹아라 |
|||
| 미래 | 단수 | liquātor (네가) 녹게 해라 |
liquātor (그가) 녹게 해라 |
|
| 복수 | liquantor (그들이) 녹게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | liquāre 녹임 |
liquāvisse 녹였음 |
liquātūrus esse 녹이겠음 |
| 수동태 | liquārī 녹음 |
liquātus esse 녹았음 |
liquātum īrī 녹겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | liquāns 녹이는 |
liquātūrus 녹일 |
|
| 수동태 | liquātus 녹은 |
liquandus 녹을 |
aversi enim sunt solis cursui, et in his locis primum crebrae sunt arbores et silvosae, ipsique montes suas habent umbras obstantes et radii solis non directi perveniunt ad terram nec possunt Intervallaque montium maxime recipiunt imbres et propter silvarum crebritatem nives ab umbris arborum et montium ibi diutius conservantur, deinde liquatae per terrae venas percolantur et ita perveniunt ad infimas montium radices, ex quibus profluentes fontium erumpunt ructus. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter 1 2:38)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:38)
Neque id satis est, sed lacte venter quoque solvendus est, liquanda alvus, interdum etiam ducenda; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 8 8:11)
(켈수스, 의학에 관하여, , 8장 8:11)
simulque coquntur mel, galbanum, resina terebenthina, et ubi coierunt, ex his quod fabae magnitudinem habet cotidie sub lingua liquatur: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 8 8:17)
(켈수스, 의학에 관하여, , 8장 8:17)
ventrem ipsum liquare, dato lacte et vino salso frigida; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 19 19:10)
(켈수스, 의학에 관하여, , 19장 19:10)
cibos potionesque eas, quae adstringunt alvum . . . Si vetustior morbus est, ex inferioribus partibus tepidum infundere vel tisanae cremorem vel lac vel adipem liquatam vel medullam cervinam vel oleum vel cum rosa butyrum vel cum eadem album crudum ex ovis vel aquam, in qua lini semen decoctum sit, vel si somnus non accedit, vitellos cum aqua, in qua rosae floris folia cocta sint: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 22 22:16)
(켈수스, 의학에 관하여, , 22장 22:16)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0020%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
