고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: liquō, liquāre, liquāvī, liquātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | liquō (나는) 녹인다 |
liquās (너는) 녹인다 |
liquat (그는) 녹인다 |
| 복수 | liquāmus (우리는) 녹인다 |
liquātis (너희는) 녹인다 |
liquant (그들은) 녹인다 |
|
| 과거 | 단수 | liquābam (나는) 녹이고 있었다 |
liquābās (너는) 녹이고 있었다 |
liquābat (그는) 녹이고 있었다 |
| 복수 | liquābāmus (우리는) 녹이고 있었다 |
liquābātis (너희는) 녹이고 있었다 |
liquābant (그들은) 녹이고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | liquābō (나는) 녹이겠다 |
liquābis (너는) 녹이겠다 |
liquābit (그는) 녹이겠다 |
| 복수 | liquābimus (우리는) 녹이겠다 |
liquābitis (너희는) 녹이겠다 |
liquābunt (그들은) 녹이겠다 |
|
| 완료 | 단수 | liquāvī (나는) 녹였다 |
liquāvistī (너는) 녹였다 |
liquāvit (그는) 녹였다 |
| 복수 | liquāvimus (우리는) 녹였다 |
liquāvistis (너희는) 녹였다 |
liquāvērunt, liquāvēre (그들은) 녹였다 |
|
| 과거완료 | 단수 | liquāveram (나는) 녹였었다 |
liquāverās (너는) 녹였었다 |
liquāverat (그는) 녹였었다 |
| 복수 | liquāverāmus (우리는) 녹였었다 |
liquāverātis (너희는) 녹였었다 |
liquāverant (그들은) 녹였었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | liquāverō (나는) 녹였겠다 |
liquāveris (너는) 녹였겠다 |
liquāverit (그는) 녹였겠다 |
| 복수 | liquāverimus (우리는) 녹였겠다 |
liquāveritis (너희는) 녹였겠다 |
liquāverint (그들은) 녹였겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | liquor (나는) 녹는다 |
liquāris, liquāre (너는) 녹는다 |
liquātur (그는) 녹는다 |
| 복수 | liquāmur (우리는) 녹는다 |
liquāminī (너희는) 녹는다 |
liquantur (그들은) 녹는다 |
|
| 과거 | 단수 | liquābar (나는) 녹고 있었다 |
liquābāris, liquābāre (너는) 녹고 있었다 |
liquābātur (그는) 녹고 있었다 |
| 복수 | liquābāmur (우리는) 녹고 있었다 |
liquābāminī (너희는) 녹고 있었다 |
liquābantur (그들은) 녹고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | liquābor (나는) 녹겠다 |
liquāberis, liquābere (너는) 녹겠다 |
liquābitur (그는) 녹겠다 |
| 복수 | liquābimur (우리는) 녹겠다 |
liquābiminī (너희는) 녹겠다 |
liquābuntur (그들은) 녹겠다 |
|
| 완료 | 단수 | liquātus sum (나는) 녹았다 |
liquātus es (너는) 녹았다 |
liquātus est (그는) 녹았다 |
| 복수 | liquātī sumus (우리는) 녹았다 |
liquātī estis (너희는) 녹았다 |
liquātī sunt (그들은) 녹았다 |
|
| 과거완료 | 단수 | liquātus eram (나는) 녹았었다 |
liquātus erās (너는) 녹았었다 |
liquātus erat (그는) 녹았었다 |
| 복수 | liquātī erāmus (우리는) 녹았었다 |
liquātī erātis (너희는) 녹았었다 |
liquātī erant (그들은) 녹았었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | liquātus erō (나는) 녹았겠다 |
liquātus eris (너는) 녹았겠다 |
liquātus erit (그는) 녹았겠다 |
| 복수 | liquātī erimus (우리는) 녹았겠다 |
liquātī eritis (너희는) 녹았겠다 |
liquātī erunt (그들은) 녹았겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | liquem (나는) 녹이자 |
liquēs (너는) 녹이자 |
liquet (그는) 녹이자 |
| 복수 | liquēmus (우리는) 녹이자 |
liquētis (너희는) 녹이자 |
liquent (그들은) 녹이자 |
|
| 과거 | 단수 | liquārem (나는) 녹이고 있었다 |
liquārēs (너는) 녹이고 있었다 |
liquāret (그는) 녹이고 있었다 |
| 복수 | liquārēmus (우리는) 녹이고 있었다 |
liquārētis (너희는) 녹이고 있었다 |
liquārent (그들은) 녹이고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | liquāverim (나는) 녹였다 |
liquāverīs (너는) 녹였다 |
liquāverit (그는) 녹였다 |
| 복수 | liquāverīmus (우리는) 녹였다 |
liquāverītis (너희는) 녹였다 |
liquāverint (그들은) 녹였다 |
|
| 과거완료 | 단수 | liquāvissem (나는) 녹였었다 |
liquāvissēs (너는) 녹였었다 |
liquāvisset (그는) 녹였었다 |
| 복수 | liquāvissēmus (우리는) 녹였었다 |
liquāvissētis (너희는) 녹였었다 |
liquāvissent (그들은) 녹였었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | liquer (나는) 녹자 |
liquēris, liquēre (너는) 녹자 |
liquētur (그는) 녹자 |
| 복수 | liquēmur (우리는) 녹자 |
liquēminī (너희는) 녹자 |
liquentur (그들은) 녹자 |
|
| 과거 | 단수 | liquārer (나는) 녹고 있었다 |
liquārēris, liquārēre (너는) 녹고 있었다 |
liquārētur (그는) 녹고 있었다 |
| 복수 | liquārēmur (우리는) 녹고 있었다 |
liquārēminī (너희는) 녹고 있었다 |
liquārentur (그들은) 녹고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | liquātus sim (나는) 녹았다 |
liquātus sīs (너는) 녹았다 |
liquātus sit (그는) 녹았다 |
| 복수 | liquātī sīmus (우리는) 녹았다 |
liquātī sītis (너희는) 녹았다 |
liquātī sint (그들은) 녹았다 |
|
| 과거완료 | 단수 | liquātus essem (나는) 녹았었다 |
liquātus essēs (너는) 녹았었다 |
liquātus esset (그는) 녹았었다 |
| 복수 | liquātī essēmus (우리는) 녹았었다 |
liquātī essētis (너희는) 녹았었다 |
liquātī essent (그들은) 녹았었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | liquā (너는) 녹여라 |
||
| 복수 | liquāte (너희는) 녹여라 |
|||
| 미래 | 단수 | liquātō (네가) 녹이게 해라 |
liquātō (그가) 녹이게 해라 |
|
| 복수 | liquātōte (너희가) 녹이게 해라 |
liquantō (그들이) 녹이게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | liquāre (너는) 녹아라 |
||
| 복수 | liquāminī (너희는) 녹아라 |
|||
| 미래 | 단수 | liquātor (네가) 녹게 해라 |
liquātor (그가) 녹게 해라 |
|
| 복수 | liquantor (그들이) 녹게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | liquāre 녹임 |
liquāvisse 녹였음 |
liquātūrus esse 녹이겠음 |
| 수동태 | liquārī 녹음 |
liquātus esse 녹았음 |
liquātum īrī 녹겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | liquāns 녹이는 |
liquātūrus 녹일 |
|
| 수동태 | liquātus 녹은 |
liquandus 녹을 |
Ea vero, quae liquari possunt, ad ignem simul liquantur, et si quid olei misceri debet, tum infunditur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 17 18:18)
(켈수스, 의학에 관하여, , 17장 18:18)
Quae separatim omnia liquantur, deinde liquida miscentur, et tum simul teruntur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 24 25:17)
(켈수스, 의학에 관하여, , 24장 25:17)
Ea uero, quae liquari possunt, ad ignem simul liquantur, et si quid olei misceri debet, tum infunditur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, chapter 17 5:4)
(켈수스, 의학에 관하여, 5권, 17장 5:4)
Quae separatim omnia liquantur, deinde liquida miscentur, et tum simul teruntur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, chapter 24 3:4)
(켈수스, 의학에 관하여, 5권, 24장 3:4)
adiecta 5 deinde aqua liquantur ignibus. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 9, chapter 16 1:3)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 9권, 16장 1:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0020%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
