라틴어-한국어 사전 검색

longitūdinī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (longitūdō의 단수 여격형) 길이에게

    형태분석: longitūdin(어간) + ī(어미)

longitūdō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: longitūdō, longitūdinis

어원: longus(긴, 먼)

  1. 길이, 경도
  2. 기간
  3. 장황함, 지루함
  1. (of space) Length, longitude; longness.
  2. (of time) A (long) duration, length.
  3. (of writing or speech) lengthiness

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 longitūdō

길이가

longitūdinēs

길이들이

속격 longitūdinis

길이의

longitūdinum

길이들의

여격 longitūdinī

길이에게

longitūdinibus

길이들에게

대격 longitūdinem

길이를

longitūdinēs

길이들을

탈격 longitūdine

길이로

longitūdinibus

길이들로

호격 longitūdō

길이야

longitūdinēs

길이들아

예문

  • At si per senos pedes eundem vitibus locum placuerit ordinare, nihil dubium est quin longitudini dandae sint XLI vites, latitudini autem viginti una. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 3 7:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 3장 7:3)

  • Ipsius autem materiae, quam summittimus, longitudini modum difficile est imponere. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 24 19:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 24장 19:1)

  • Dolantes ergo lapidem in quantum ualebant, addiderunt longitudini sarcofagi quasi duorum mensuram digitorum. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER QUARTUS., CAP. XI. 1:16)

    (베다 베네라빌리스, , , 1:16)

  • cumque me in luce aperta duceret, uidi ante nos murum permaximum, cuius neque longitudini hinc uel inde, neque altitudini ullus esse terminus uideretur. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER QUINTUS., CAP. XII. 2:12)

    (베다 베네라빌리스, , , 2:12)

  • Sed et vi centripeta in centrifugam versa, ascendet corpus oblique in Trajectoria VPQ quae invenitur capiendo angulum VCP Sectori Elliptico CVRC proportionalem, & longitudinem CP longitudini CT aequalem: (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. VIII. De Inventione Orbium in quibus corpora viribus quibuscunq; centripetis agitata revolventur. 14:12)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 14:12)

유의어

  1. 기간

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0125%

SEARCH

MENU NAVIGATION