라틴어-한국어 사전 검색

longiōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (longus의 비교급 남성 복수 속격형) 더 긴 (이)들의

    형태분석: long(어간) + iōr(급 접사) + um(어미)

  • (longus의 비교급 중성 복수 속격형) 더 긴 (것)들의

    형태분석: long(어간) + iōr(급 접사) + um(어미)

longus

1/2변화 형용사; 상위500위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: longus, longa, longum

어원: 2 LEG-

  1. 긴, 먼, 연장하는, 늘리는
  2. 지루한, 장황한
  3. 광대한, 광활한, 방대한
  4. 원격의, 먼 거리의
  1. (of space) far, long; extended, prolonged
  2. (of time) long; tedious, laborious; long duration, continuance, (of speech or writing) long-winded, lengthy
  3. great, vast, spacious
  4. remote, distant, far off.

격변화 정보

1/2변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 longior

더 긴 (이)가

longiōrēs

더 긴 (이)들이

longius

더 긴 (것)가

longiōra

더 긴 (것)들이

속격 longiōris

더 긴 (이)의

longiōrum

더 긴 (이)들의

longiōris

더 긴 (것)의

longiōrum

더 긴 (것)들의

여격 longiōrī

더 긴 (이)에게

longiōribus

더 긴 (이)들에게

longiōrī

더 긴 (것)에게

longiōribus

더 긴 (것)들에게

대격 longiōrem

더 긴 (이)를

longiōrēs

더 긴 (이)들을

longius

더 긴 (것)를

longiōra

더 긴 (것)들을

탈격 longiōre

더 긴 (이)로

longiōribus

더 긴 (이)들로

longiōre

더 긴 (것)로

longiōribus

더 긴 (것)들로

호격 longior

더 긴 (이)야

longiōrēs

더 긴 (이)들아

longius

더 긴 (것)야

longiōra

더 긴 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 longus

긴 (이)가

longior

더 긴 (이)가

longissimus

가장 긴 (이)가

부사 longē

longius

longissimē

예문

  • Unde nunc nobis monstrandum est, hac gemina numerorum natura, quadratorum scilicet et parte altera longiorum cunctas numeri species cunctasque habitudines vel ad aliquid relatae quantitatis, ut multiplicium vel superparticularium et ceterorum, vel ad se ipsam consideratae, ut formarum, quas dudum in superiore disputatione descripsimus, informari, ut, quemadmodum mundus ex inmutabili mutabilique substantia, sic omnis numerus ex tetragonis, qui inmutabilitate perficiuntur, et ex parte altera longioribus, qui mutabilitate participiant, probetur esse coniunctus. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Liber secundus, De ea natura rerum, quae dicitur eiusdem naturae, et de ea, quae dicitur alterius naturae et qui numeri cui naturae coniuncti sint 1:8)

    (보이티우스, , , 1:8)

  • Sint igitur duo versus tetragonorum ab unitate omnium et a binario numero parte altera longiorum. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Liber secundus, Ex eiusdem atque alterius numeri natura qui sunt quadratus et parte altera longior, omnes proportionum habitudines constare 1:3)

    (보이티우스, , , 1:3)

  • Nos enim ipsas summas tetragonorum et parte altera longiorum geminavimus ad primas secundasque proportiones. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Liber secundus, Alternatim positis quadratis et parte altera longioribus qui sit eorum consensus in differentiis et in proportionibus 1:15)

    (보이티우스, , , 1:15)

  • Similiter in latere aquilonis: per longum erunt tentoria centum cubitorum, columnae viginti et bases aeneae eiusdem numeri et unci columnarum anulique earum argentei. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 27 27:11)

    북쪽에도 마찬가지로 휘장이 백 암마 되게 하고, 기둥 스무 개와 밑받침 스무 개는 청동으로, 기둥 고리와 가로대는 은으로 만들어라. (불가타 성경, 탈출기, 27장 27:11)

  • Quidquid autem ambulat quidem super quattuor pedes, sed habet longiora retro crura, per quae salit super terram, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Leviticus, 11 11:21)

    그러나 네 발로 걸으며 날개가 달린 모든 벌레 가운데, 발 위로 다리가 있어 땅에서 뛸 수 있는 것은 먹어도 된다. (불가타 성경, 레위기, 11장 11:21)

유의어

  1. 원격의

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0991%

SEARCH

MENU NAVIGATION