고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석:
형태분석:
기본형: mīlle, mīlia
Beca, id est dimidium sicli iuxta mensuram sicli sanctuarii, dedit quisquis transit ad censum a viginti annis et supra, de sescentis tribus milibus et quingentis quinquaginta armatorum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 38 38:26)
이것은 인구 조사를 받은 스무 살 이상의 남자 육십만 삼천오백오십 명이 모두 머릿수대로 저마다 한 베카, 곧 성소 세켈로 반 세켈씩을 낸 셈이다. (불가타 성경, 탈출기, 38장 38:26)
et de bobus triginta sex milibus, boves septuaginta et duo, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 31 31:38)
소는 삼만 육천 마리였는데, 주님을 위한 공물은 일흔두 마리였고, (불가타 성경, 민수기, 31장 31:38)
de animabus hominum sedecim milibus, cesserunt in partem Domini triginta duae animae. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 31 31:40)
또 사람은 만 육천 명이었는데, 주님을 위한 공물은 서른두 명이었다. (불가타 성경, 민수기, 31장 31:40)
de hac media parte, quae contigerat congregationi, id est de ovibus trecentis triginta septem milibus quingentis (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 31 31:43)
곧 공동체가 받은 나머지 절반은 양이 삼십삼만 칠천오백 마리, (불가타 성경, 민수기, 31장 31:43)
et de asinis triginta milibus quingentis (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 31 31:45)
나귀가 삼만 오백 마리, (불가타 성경, 민수기, 31장 31:45)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0159%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
