라틴어-한국어 사전 검색

mōbilitas

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (mōbilitas의 단수 주격형) 활동이

    형태분석: mōbilitas(어간)

  • (mōbilitas의 단수 호격형) 활동아

    형태분석: mōbilitas(어간)

mōbilitas

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: mōbilitas, mōbilitātis

어원: mōbilis(풀려난, 늦은)

  1. 활동, 활성, 속도, 적극, 관심, 활동력
  2. 변덕, 바람, 모순, 불일치
  1. mobility, activity, speed, rapidity, quickness
  2. changeableness, fickleness, inconstancy

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 mōbilitas

활동이

mōbilitātēs

활동들이

속격 mōbilitātis

활동의

mōbilitātum

활동들의

여격 mōbilitātī

활동에게

mōbilitātibus

활동들에게

대격 mōbilitātem

활동을

mōbilitātēs

활동들을

탈격 mōbilitāte

활동으로

mōbilitātibus

활동들로

호격 mōbilitas

활동아

mōbilitātēs

활동들아

예문

  • ex quo facilis cervici mobilitas est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 1 1:66)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 1장 1:66)

  • ex quo facilis ceruici mobilitas est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 8, chapter 1 12:6)

    (켈수스, 의학에 관하여, 8권, 1장 12:6)

  • ex quo facilis cervici mobilitas est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 8, I De positu et figura ossium totius humani corporis. 12:7)

    (켈수스, 의학에 관하여, 8권, 12:7)

  • Nunc age, quo motu genitalia materiai corpora res varias gignant genitasque resolvant et qua vi facere id cogantur quaeque sit ollis reddita mobilitas magnum per inane meandi, expediam: (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Secundus 2:1)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 2:1)

  • Nunc quae mobilitas sit reddita materiai corporibus, paucis licet hinc cognoscere, Memmi. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Secundus 4:1)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 4:1)

유의어

  1. 변덕

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%

SEARCH

MENU NAVIGATION