뜻

1. 의원, 지도자, 선생

1. counselor, preceptor
2. prompter

예문

• Prudentis viri est ac prudentium feminarum dissimulare, immo emendare, quod in se intellegant, et indignari sibi magis quam mihi nee in monitorem maledicta congerere, qui, ut isdem teneatur criminibus, certe in eo melior est, quod sua ei mala non placent. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Rusticum Monachum 5:3)

  (히에로니무스, 편지들, 5:3)

• scilicet ut in tanta re ignarus omnium trepidet, festinet, sumat aliquem ex populo monitorem offici sui. (Sallust, The Jugurthine War, chapter 85 85:18)

  (살루스티우스, , 85장 85:18)

• " His decretis eum illum in conspectum suae condicionis adduxeris et cognoverit beatam esse vitam non quae secundum voluptatem est, sed secundum naturam, cum virtutem unicum bonum hominis adamaverit, turpitudinem solum malum fugerit, reliqua omnia, divitias, honores, bonam valitudinem vires, imperia, esse mediam partem nec bonis adnumerandam nec malis, monitorem non desiderant ad singula, qui dicat: (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 15, letter 94 8:1)

  (세네카, , , 8:1)

• Non desiderant manifesta monitorem, praecipienti dubia non creditur; (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 15, letter 94 10:2)

  (세네카, , , 10:2)

• Protinus ut moneam, siquid monitoris eges tu,quid de quoque uiro et cui dicas, saepe uideto. (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, XVIII 18:31)

  (호라티우스의 첫번째 편지, 18 18:31)