뜻

1. 기꺼이 ~하는, 꺼리지 않는, 갈망하는, 열망하는
2. 좋은 의도의, 기꺼이 ~하는
3. 기쁜, 만족스러운, 쾌활한, 명랑한

1. ready, willing, eager
2. with pleasure, with good will
3. glad, cheerful, merry

예문

• probans quoque quod non libenter aspiceret filias Chanaan pater suus, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 28 28:8)

  그리고 에사우는 자기 아버지 이사악이 가나안 여자들을 달갑게 여기지 않는 것도 보았다. (불가타 성경, 창세기, 28장 28:8)

• Augete mihi valde dotem et munera; libens tribuam, quod petieritis. Tantum date mihi puellam hanc uxorem ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 34 34:12)

  신부 몸값과 선물을 아주 많이 요구하십시오. 여러분이 저에게 말씀하시는 대로 다 드리겠습니다. 다만 그 소녀를 저에게 아내로 주시기만 하십시오.” (불가타 성경, 창세기, 34장 34:12)

• Pompēius respondit sē ad cēnam libenter ventūrum esse abiitque ad Palātium ut Octāviānum quaereret, Quīntus domum festīnāvit ut omnia ad convīvium parāret. (Oxford Latin Course III, Pompēius ad patriam revenit 42:21)

  (옥스포드 라틴 코스 3권, 42:21)

• Rōmānī haec accipiunt Cloeliamque trādunt, quae ad castra hostium libēns redit. (Oxford Latin Course I, Cloeliae virtūs 16:27)

  로마인들은 이것을 받아들이고, 기꺼이 적들의 진지로 돌아가려는 Cloelia를 건네준다. (옥스포드 라틴 코스 1권, 16:27)

• Dixit autem Ornan ad David: " Tolle, et faciat dominus meus rex, quodcumque ei placet; sed et boves do in holocaustum et tribulas in ligna et triticum in sacrificium; omnia libens praebebo ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Paralipomenon, 21 21:23)

  그러자 오르난이 다윗에게 말하였다. “그냥 가지십시오. 저의 주군이신 임금님께서 보시기에 좋으실 대로 하십시오. 여기 번제물로 바칠 소와, 땔감으로 쓸 탈곡기와, 곡식 제물로 바칠 밀도 드리겠습니다. 모두 드립니다.” (불가타 성경, 역대기 상권, 21장 21:23)