라틴어-한국어 사전 검색

mūsicīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (mūsica의 복수 여격형) 음악들에게

    형태분석: mūsic(어간) + īs(어미)

  • (mūsica의 복수 탈격형) 음악들로

    형태분석: mūsic(어간) + īs(어미)

mūsica

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: mūsica, mūsicae

  1. 음악
  1. music (art form)

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 mūsica

음악이

mūsicae

음악들이

속격 mūsicae

음악의

mūsicārum

음악들의

여격 mūsicae

음악에게

mūsicīs

음악들에게

대격 mūsicam

음악을

mūsicās

음악들을

탈격 mūsicā

음악으로

mūsicīs

음악들로

호격 mūsica

음악아

mūsicae

음악들아

예문

  • Amavit enim vir ille sanctus musicam piam et in ea studia nos magis ipse quam ullus alius auctor accendit. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 28. (A. D. 409 Epist. CI) Domino Beatissimo et Venerabiliter Carissimo et Sincerissimo Desiderantissimo Fratri et Coepiscopo Memorio Augustinus In Domino salutem 4:11)

    (아우구스티누스, 편지들, 4:11)

  • donec blandiente profectu, quamquam exiguae uocis et fuscae, prodire in scaenam concupiit, subinde inter familiares Graecum prouerbium iactans occultae musicae nullum esse respectum. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Nero, chapter 20 1:3)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 20장 1:3)

  • adde et distinctum quem musica tibia flatum concipit: (Prudentius, Apotheosis, section 3 3:275)

    (프루덴티우스, , 3:275)

  • 2. videris, utrum aures quorundam per imperitiam temere mentionem centri, proportionis, diastematum, climatum vel myrarum epithalamio conducibilem non putent, illud certe consulari viro vere Magno, quaestorio viro Domnulo, spectabili viro Leone ducibus audacter adfirmo, musicam et astrologiam, quae sunt infra arithmeticam consequentia membra philosophiae, nullatenus posse sine hisce nominibus indicari; (Sidonius Apollinaris, Carmina, Sidonius Polemio suo salutem 14:3)

    (시도니우스 아폴리나리스, , 14:3)

  • asserit hic Samius post docta silentia lustri Pythagoras solidum princeps quod musica mundum temperet et certis concentum reddat ab astris, signaque zodiacus quae circulus axe supremo terna quater retinet proprio non currere motu, aequis inter se spatiis tamen esse locata fixaque signifero pariter quoque cernua ferri, praecipuumque etiam septem vaga sidera cantum hinc dare, perfectus numerus quod uterque habeatur, hoc numero adfirmans, hoc ordine cuncta rotari: (Sidonius Apollinaris, Carmina, Epithalamium 15:26)

    (시도니우스 아폴리나리스, , 15:26)

유의어

  1. 음악

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%

SEARCH

MENU NAVIGATION