라틴어-한국어 사전 검색

mutila

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (mutilus의 여성 단수 주격형)

    형태분석: mutil(어간) + a(어미)

  • (mutilus의 여성 단수 호격형)

    형태분석: mutil(어간) + a(어미)

  • (mutilus의 중성 복수 주격형)

    형태분석: mutil(어간) + a(어미)

  • (mutilus의 중성 복수 대격형)

    형태분석: mutil(어간) + a(어미)

  • (mutilus의 중성 복수 호격형)

    형태분석: mutil(어간) + a(어미)

mutilā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (mutilus의 여성 단수 탈격형)

    형태분석: mutil(어간) + ā(어미)

mutilus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: mutilus, mutila, mutilum

어원: 1 MI-

  1. mutilated

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 mutilus

mutilior

mutillimus

부사 mutilē

mutilius

mutillimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • sed privatus humana manu, privatus digitis, ungula rotunda atque mutila gladium stringere nequaquam poteram. (Apuleius, Metamorphoses, book 10 29:2)

    (아풀레이우스, 변신, 10권 29:2)

  • nam ea parte, qua mutila- tus est, oritur, non a fronte. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 217 199:5)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 199:5)

  • Huius tamen nemo neque verborum neque sententiarum gravitatem imitatur, sed cum mutila quaedam et hiantia locuti sunt, quae vel sine magistro facere potuerunt, germanos se putant esse Thucydidas. (M. Tullius Cicero, ORATOR AD M. BRVTVM, chapter 9 5:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 9장 5:1)

  • mutila sentit quaedam et quasi decurtata, quibus tamquam debito fraudetur offenditur, productiora alia et quasi immoderatius excurrentia, quae magis etiam aspernantur aures; (M. Tullius Cicero, ORATOR AD M. BRVTVM, chapter 53 2:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 53장 2:2)

  • itaque fere incisa et membra mutila sunt et conclusionem utique desiderant. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 380:8)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 380:8)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION