고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: nātālīcius, nātālīcia, nātālīcium
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | nātālīcius 출생의 (이)가 | nātālīciī 출생의 (이)들이 | nātālīcia 출생의 (이)가 | nātālīciae 출생의 (이)들이 | nātālīcium 출생의 (것)가 | nātālīcia 출생의 (것)들이 |
| 속격 | nātālīciī 출생의 (이)의 | nātālīciōrum 출생의 (이)들의 | nātālīciae 출생의 (이)의 | nātālīciārum 출생의 (이)들의 | nātālīciī 출생의 (것)의 | nātālīciōrum 출생의 (것)들의 |
| 여격 | nātālīciō 출생의 (이)에게 | nātālīciīs 출생의 (이)들에게 | nātālīciae 출생의 (이)에게 | nātālīciīs 출생의 (이)들에게 | nātālīciō 출생의 (것)에게 | nātālīciīs 출생의 (것)들에게 |
| 대격 | nātālīcium 출생의 (이)를 | nātālīciōs 출생의 (이)들을 | nātālīciam 출생의 (이)를 | nātālīciās 출생의 (이)들을 | nātālīcium 출생의 (것)를 | nātālīcia 출생의 (것)들을 |
| 탈격 | nātālīciō 출생의 (이)로 | nātālīciīs 출생의 (이)들로 | nātālīciā 출생의 (이)로 | nātālīciīs 출생의 (이)들로 | nātālīciō 출생의 (것)로 | nātālīciīs 출생의 (것)들로 |
| 호격 | nātālīcie 출생의 (이)야 | nātālīciī 출생의 (이)들아 | nātālīcia 출생의 (이)야 | nātālīciae 출생의 (이)들아 | nātālīcium 출생의 (것)야 | nātālīcia 출생의 (것)들아 |
Exinde dies tertius natalicius pharaonis erat; qui faciens grande convivium pueris suis elevavit caput magistri pincernarum et caput pistorum principis in medio puerorum suorum; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 40 40:20)
그리고 사흘째 되는 날, 그날은 파라오의 생일이어서 그는 모든 신하들에게 잔치를 베풀었다. 그러고는 헌작 시종장과 제빵 시종장을 신하들 가운데로 불러올려, (불가타 성경, 창세기, 40장 40:20)
Hi velut fata natalicia praemonstrantes, aut Sibyllae oraculorum interpretes, vultus gravitate ad habitum composita tristiorem, ipsum quoque venditant, quod oscitantur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXX, chapter 4 11:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 11:2)
sicci terga suis rara pendentia crate moris erat quondam festis servare diebus et natalicium cognatis ponere lardum accedente nova, si quam dabat hostia, carne. (Juvenal, Satires, book 4, Satura XI 2:30)
(유베날리스, 풍자, 4권, 2:30)
Ad natalicias dapes vocabar, Essem cum tibi, Sexte, non amicus: (Martial, Epigrammata, book 7, LXXXVI 86:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 7권, 86:1)
Praestas hoc, Melior, sciente fama, Qui sollemnibus anxius sepulti Nomen non sinis interire Blaesi, Et de munifica profusus arca Ad natalicium diem colendum Scribarum memori piaeque turbae Quod donas, facis ipse Blaesianum. (Martial, Epigrammata, book 8, XXXVIII 39:4)
(마르티알리스, 에피그램집, 8권, 39:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
