라틴어-한국어 사전 검색

negātiō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (negātiō의 단수 주격형) 거절이

    형태분석: negātiō(어간)

  • (negātiō의 단수 호격형) 거절아

    형태분석: negātiō(어간)

negātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: negātiō, negātiōnis

어원: negō(부정하다, 아니라고 말하다)

  1. 거절, 거부
  1. a denying, denial, refusal, negation
  2. a negative (word)

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 negātiō

거절이

negātiōnēs

거절들이

속격 negātiōnis

거절의

negātiōnum

거절들의

여격 negātiōnī

거절에게

negātiōnibus

거절들에게

대격 negātiōnem

거절을

negātiōnēs

거절들을

탈격 negātiōne

거절로

negātiōnibus

거절들로

호격 negātiō

거절아

negātiōnēs

거절들아

예문

  • nam finita est auxiliorum negatio: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM UNDECIMVM COMMENTARIVS., commline 281 212:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 212:2)

  • Que negatio autem beneficii ad malignitatem et ingratitudinemspectat. (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER II 14:8)

    (, , 14:8)

  • affirmatio et negatio sunt dividentes. (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber tertius 34:9)

    (피에르 아벨라르, , 34:9)

  • nam neque tantum quaedam per comparationem laudata ma- iorem emphasin habent, si negatio activa a parte orationis incipiat, ut "non sic aggeribus ruptis cum spumeus amnis exit", et "nec sic immissis aurigae undantia lora". sibilus hic sibilus res ipsa: (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA QVINTA., commline 82 64:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 64:1)

  • Repentino malo perturbatus adulescens quamquam tale facinus protinus exhorruisset, non tamen negationis intempestiva severitate putavit exasperandum, sed cautae promissionis dilatione leniendum. (Apuleius, Metamorphoses, book 10 4:1)

    (아풀레이우스, 변신, 10권 4:1)

유의어

  1. 거절

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION