뜻

1. 일하다, 작업하다, 공부하다, 종사하다

1. I work

참고

예문

• Operamini opus vestrum ante tempus, et dabit vobis mercedem vestram in tempore suo" ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 51 51:38)

  (불가타 성경, 집회서, 51장 51:38)

• Et tunc confitebor illis: Numquam novi vos; discedite a me, qui operamini iniquitatem. (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Matthaeum, 7 7:23)

  그때에 나는 그들에게, ‘나는 너희를 도무지 알지 못한다. 내게서 물러들 가라, 불법을 일삼는 자들아!’ 하고 선언할 것이다.” (불가타 성경, 마태오 복음서, 7장 7:23)

• Operamini non cibum, qui perit, sed cibum, qui permanet in vitam aeternam, quem Filius hominis vobis dabit; hunc enim Pater signavit Deus! ". (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Ioannem, 6 6:27)

  너희는 썩어 없어질 양식을 얻으려고 힘쓰지 말고, 길이 남아 영원한 생명을 누리게 하는 양식을 얻으려고 힘써라. 그 양식은 사람의 아들이 너희에게 줄 것이다. 하느님 아버지께서 사람의 아들을 인정하셨기 때문이다.” (불가타 성경, 요한 복음서, 6장 6:27)

• Item cum aliquid strenue atque alacriter agitis et inpigre operamini sive in orationibus sive in ieiuniis sive in elemosynis vel tribuentes aliquid indigentibus vel donantes iniurias, sicut et deus in Christo donavit nobis, sive edomantes perniciosas consuetudines castigantesque corpus et servituti subicientes sive sufferentes tribulationem et ante omnia vos ipsos invicem in dilectionem - quid enim sufferat, qui fratrem non suffert? (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 15. (A. D. 398 Epist. XLVIII) Domino Dilecto et Exoptatissimo Fratri et Conpresbytero Eudoxio et Qui Tecum Sunt Fratribus Augustinus et Qui Mecum Sunt Fratres In Domino salutem 3:1)

  (아우구스티누스, 편지들, 3:1)

• Et tunc confitebor illis quia non novi vos, discedite a me omnes qui operamini iniquitatem (Matth. (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber primus 30:12)

  (피에르 아벨라르, , 30:12)