라틴어-한국어 사전 검색

oriundō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (oriundus의 남성 단수 여격형)

    형태분석: oriund(어간) + ō(어미)

  • (oriundus의 남성 단수 탈격형)

    형태분석: oriund(어간) + ō(어미)

  • (oriundus의 중성 단수 여격형)

    형태분석: oriund(어간) + ō(어미)

  • (oriundus의 중성 단수 탈격형)

    형태분석: oriund(어간) + ō(어미)

oriundus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: oriundus, oriunda, oriundum

어원: orior(뜨다, 오르다)의 분사형

  1. descended from
  2. born in E Gallia oriundus sum. - I am from France.

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 oriundus

oriundior

oriundissimus

부사 oriundē

oriundius

oriundissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • quae est oriundo Massyla, aliquando horti Hesperidum sacerdos, nunc venit de locis quae sunt circa Atlantem: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 483 425:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 425:2)

  • Tyrrhenis asper ab oris oriundo Tuscus, non qui nunc de Tuscia venit, quem antea pulsum a civibus constat. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEPTIMVM COMMENTARIVS., commline 647 408:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 408:3)

  • graius homo oriundo quidem Graecus, sed qui nunc de Tuscia venisset ad bellum. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 720 526:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 526:1)

  • Si enim cuius oriundo sis patriae reminiscare, non uti atheniensium quondam multitudinis imperio regitur, sed eis koiranos estin, eis basileus, qui frequentia ciuium non depulsione laetetur, cuius agi frenis atque obtemperare iustitiae libertas est. An ignoras illam tuae ciuitatis antiquissimam legem qua sanctum est ei ius exsulare non esse quisquis in ea sedem fundare maluerit? (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De philosophiae consolatione, Liber Primus, X 1:6)

    (보이티우스, , , 1:6)

  • hunc autem Menoeten oriundo Arcada fuisse intellegimus, sed habitasse circa Argos: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DVODECIMVM COMMENTARIVS., commline 517 334:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 334:3)

유의어

  1. descended from

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0016%

SEARCH

MENU NAVIGATION