라틴어-한국어 사전 검색

oriundōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (oriundus의 남성 복수 대격형)

    형태분석: oriund(어간) + ōs(어미)

oriundus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: oriundus, oriunda, oriundum

어원: orior(뜨다, 오르다)의 분사형

  1. descended from
  2. born in E Gallia oriundus sum. - I am from France.

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 oriundus

oriundior

oriundissimus

부사 oriundē

oriundius

oriundissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Itaque ex Claudiis, quos a Sabinis oriundos accepimus, qui erat egregia atque praestanti fortitudine Nero appellatus est. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, XXIII (XXII) 9:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 9:1)

  • Hic medicus inclytus, tetanum, morbosque alios, ex cerebri aut nervorum turbamento oriundos, cortice Peruviano, mercurio dulci sexies sublimato, aliisque remediis corroborantibus sanare primus instituit. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT VICESIMUM SECUNDUM. 24:184)

    (프란키스 글라스, , 24:184)

  • inde Ilium processit, castrisque in campo qui est subiectus moenibus positis in urbem arcemque cum escendisset, sacrificavit Minervae praesidi arcis et Iliensibus in omni rerum verborumque honore ab se oriundos Romanos praeferentibus et Romanis laetis origine sua. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXVII 415:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 415:1)

  • Argis et illos, sicut sese, oriundos esse; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXVII 675:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 675:2)

  • ibi miscendo consilium precesque nunc orabant ne se, oriundos ex Etruscis, eiusdem sanguinis nominisque, egentes exsulare pateretur, nunc monebant etiam ne orientem morem pellendi reges inultum sineret. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber II 88:3)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 88:3)

유의어

  1. descended from

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0016%

SEARCH

MENU NAVIGATION