라틴어-한국어 사전 검색

oriundum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (oriundus의 남성 단수 대격형)

    형태분석: oriund(어간) + um(어미)

  • (oriundus의 중성 단수 주격형)

    형태분석: oriund(어간) + um(어미)

  • (oriundus의 중성 단수 대격형)

    형태분석: oriund(어간) + um(어미)

  • (oriundus의 중성 단수 호격형)

    형태분석: oriund(어간) + um(어미)

oriundus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: oriundus, oriunda, oriundum

어원: orior(뜨다, 오르다)의 분사형

  1. descended from
  2. born in E Gallia oriundus sum. - I am from France.

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 oriundus

oriundior

oriundissimus

부사 oriundē

oriundius

oriundissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • item Zenonem illum antiquum Velia oriundum, qui primus omnium ἀπορίασ sollertissimo artificio ambifariam dissoluerit, eum quoque Zenonem longe decorissimum fuisse, ut Plato autumat; (Apuleius, Apologia 4:14)

    (아풀레이우스, 변명 4:14)

  • Graeci et Varro humanarum rerum Dardanum non ex Italia, sed de Arcadia, urbe Pheneo, oriundum dicunt; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 167 160:10)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 160:10)

  • sed inveniri Tarchonem, Tyrrheno oriundum, postquam eorundem sermonem ceperit, Pisas condidisse, cum ante regionem eandem Teutanes quidam, Graece loquentes, possederint. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 179 151:6)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 151:6)

  • O pater, o genitor, o sanguen dis oriundum! (M. Tullius Cicero, De Republica, Liber Primus 105:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 국가론, 105:3)

  • Platon ait neminem regem non ex servis esse oriundum,neminem servum non ex regibus. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 5, letter 44 4:3)

    (세네카, , , 4:3)

유의어

  1. descended from

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0016%

SEARCH

MENU NAVIGATION