고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: participātiōn(어간) + e(어미)
기본형: participātiō, participātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | participātiō 참가가 | participātiōnēs 참가들이 |
| 속격 | participātiōnis 참가의 | participātiōnum 참가들의 |
| 여격 | participātiōnī 참가에게 | participātiōnibus 참가들에게 |
| 대격 | participātiōnem 참가를 | participātiōnēs 참가들을 |
| 탈격 | participātiōne 참가로 | participātiōnibus 참가들로 |
| 호격 | participātiō 참가야 | participātiōnēs 참가들아 |
Hoc modo fractum et participatione maris utriusque finitum, iamque mitescens in aequoream panditur faciem, quantum potest cadere sub aspectum, late diffusum et longe. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 8 9:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 9:1)
namque ipse, quantum ad institutionem spectat puellae, in locum mortui patris curarum participatione succedis, conferendo virgini parentis adfectum, patroni auctoritatem, tutoris officium. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 2, Sidonius Sagittario suo salutem 2:2)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 2권, 2:2)
19. Ab hac videndi rationis Iesu participatione sumens initium, Paulus apostolus suis in scriptis de credentis exsistentia descriptionem reliquit. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 30:1)
(교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 30:1)
Hodie videri potest hominum unitas factibilis communi studio, mutua caritate, eiusdem sortis participatione, communi proposito. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 89:4)
(교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 89:4)
Hace autem sunt qalitates, quantitates, formae, magnitudines, parvitates, aequalitates, habitudines, actus, dispositiones, loca, tempora et quicquid adunatum quodammodo corporisbus invenitur, quae ipsa quidem natura incorporea sunt et inmutabili substantiae ratione vigentia, participatione vero corporis permutantur et tactu variabilis rei in vertibilem inconstantiam transeunt Haec igitur quoniam, ut dictum est, natura inmutabilem substantiam vimque sortita sunt, vere proprieque esse dicuntur. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Liber primus, Proemium, in quo divisio mathematicae. 1:4)
(보이티우스, , , 1:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
