고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: perfamiliāris(어간)
형태분석: perfamiliār(어간) + is(어미)
형태분석: perfamiliāris(어간)
형태분석: perfamiliār(어간) + is(어미)
기본형: perfamiliāris, perfamiliāre
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | perfamiliāris 아주 친숙한 (이)가 | perfamiliārēs 아주 친숙한 (이)들이 | perfamiliāre 아주 친숙한 (것)가 | perfamiliāria 아주 친숙한 (것)들이 |
| 속격 | perfamiliāris 아주 친숙한 (이)의 | perfamiliārium 아주 친숙한 (이)들의 | perfamiliāris 아주 친숙한 (것)의 | perfamiliārium 아주 친숙한 (것)들의 |
| 여격 | perfamiliārī 아주 친숙한 (이)에게 | perfamiliāribus 아주 친숙한 (이)들에게 | perfamiliārī 아주 친숙한 (것)에게 | perfamiliāribus 아주 친숙한 (것)들에게 |
| 대격 | perfamiliārem 아주 친숙한 (이)를 | perfamiliārēs 아주 친숙한 (이)들을 | perfamiliāre 아주 친숙한 (것)를 | perfamiliāria 아주 친숙한 (것)들을 |
| 탈격 | perfamiliārī 아주 친숙한 (이)로 | perfamiliāribus 아주 친숙한 (이)들로 | perfamiliārī 아주 친숙한 (것)로 | perfamiliāribus 아주 친숙한 (것)들로 |
| 호격 | perfamiliāris 아주 친숙한 (이)야 | perfamiliārēs 아주 친숙한 (이)들아 | perfamiliāre 아주 친숙한 (것)야 | perfamiliāria 아주 친숙한 (것)들아 |
Doctus autem Graecis litteris propinquus noster, factus ad dicendum, M. Gratidius M. Antoni perfamiliaris, cuius praefectus cum esset in Cilicia est interfectus; (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 45 2:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 45장 2:2)
is cum arderet podagrae doloribus visitassetque hominem Charmides Epicureus perfamiliaris et tristis exiret, Mane, quaeso, inquit, Charmide noster; (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER QUINTUS 125:7)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 125:7)
Desiderio spiritalium lectionum, quarum 3 tibi tam per authenticos quam per disputatores byblio-theca fidei catholicae 4 perfamiliaris est, etiam illa, quae maxume 5 tuarum scilicet aurium minime digna sunt occupare censuram, noscere cupis; (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 7, Sidonius Domino Papae Perpetuo salutem 1:1)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 7권, 1:1)
litterisque spem amicitiae interioris magnaeque inde fortunae facientibus ad regem profectus brevi perfamiliaris haberi trahique magis quam vellet in arcanos sermones est coeptus. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLII 181:2)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 181:2)
Phaedon ex cohorte Socratica Socratique et Platoni perfamiliaris adeo, ut Plato eius nomini librum illum divinum de inmortalitate animae dicaret, servus fuit forma atque ingenio liberali. (Macrobii Saturnalia, Liber I, XI. 41:2)
(, , 41:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
