고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: perfamiliār(어간) + ium(어미)
형태분석: perfamiliār(어간) + ium(어미)
기본형: perfamiliāris, perfamiliāre
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | perfamiliāris 아주 친숙한 (이)가 | perfamiliārēs 아주 친숙한 (이)들이 | perfamiliāre 아주 친숙한 (것)가 | perfamiliāria 아주 친숙한 (것)들이 |
| 속격 | perfamiliāris 아주 친숙한 (이)의 | perfamiliārium 아주 친숙한 (이)들의 | perfamiliāris 아주 친숙한 (것)의 | perfamiliārium 아주 친숙한 (것)들의 |
| 여격 | perfamiliārī 아주 친숙한 (이)에게 | perfamiliāribus 아주 친숙한 (이)들에게 | perfamiliārī 아주 친숙한 (것)에게 | perfamiliāribus 아주 친숙한 (것)들에게 |
| 대격 | perfamiliārem 아주 친숙한 (이)를 | perfamiliārēs 아주 친숙한 (이)들을 | perfamiliāre 아주 친숙한 (것)를 | perfamiliāria 아주 친숙한 (것)들을 |
| 탈격 | perfamiliārī 아주 친숙한 (이)로 | perfamiliāribus 아주 친숙한 (이)들로 | perfamiliārī 아주 친숙한 (것)로 | perfamiliāribus 아주 친숙한 (것)들로 |
| 호격 | perfamiliāris 아주 친숙한 (이)야 | perfamiliārēs 아주 친숙한 (이)들아 | perfamiliāre 아주 친숙한 (것)야 | perfamiliāria 아주 친숙한 (것)들아 |
Doctus autem Graecis litteris propinquus noster, factus ad dicendum, M. Gratidius M. Antoni perfamiliaris, cuius praefectus cum esset in Cilicia est interfectus; (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 45 2:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 45장 2:2)
is cum arderet podagrae doloribus visitassetque hominem Charmides Epicureus perfamiliaris et tristis exiret, Mane, quaeso, inquit, Charmide noster; (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER QUINTUS 125:7)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 125:7)
loco et anno incerto, fortasse ante 698 (56). CICERO P. CAESIO S. D. P. Messienum, equitem R. omnibus rebus ornatum meumque perfamiliarem, tibi commendo ea commendatione quae potest esse diligentissima. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER TERTIVS DECIMVS: AD C. MEMMIVM ET CETEROS, letter 51 53:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 53:2)
habes et Phoebum, quem tibi iure poetico inquilinum factum constat ex numine, illum scilicet Phoebum Anthedii mei perfamiliarem, cuius collegio vir praefectus non modo musicos quosque verum etiam geometras, arithmeticos et astrologos disserendi arte supervenit; (Sidonius Apollinaris, Carmina, Sidonius Pontio Leontio suo salutem 22:3)
(시도니우스 아폴리나리스, , 22:3)
huius igitur aedis extimis rogatu praefati antistitis tumultuarium carmen inscripsi trochaeis triplicibus adhuc mihi iamque tibi perfamiliaribus. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 2, Sidonius Hesperio suo salutem 3:1)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 2권, 3:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
