라틴어-한국어 사전 검색

pernecessāriī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pernecessārius의 남성 단수 속격형)

    형태분석: pernecessāri(어간) + ī(어미)

  • (pernecessārius의 남성 복수 주격형)

    형태분석: pernecessāri(어간) + ī(어미)

  • (pernecessārius의 남성 복수 호격형)

    형태분석: pernecessāri(어간) + ī(어미)

  • (pernecessārius의 중성 단수 속격형)

    형태분석: pernecessāri(어간) + ī(어미)

pernecessārius

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pernecessārius, pernecessāria, pernecessārium

  1. very necessary

예문

  • "Ceterum futura tibi sacrorum traditio pernecessaria est, si tecum nunc saltem reputaveris exuvias deae, quas in provincia sumpsisti, in eodem fano depositas perseverat, nec te Romae diebus sollemnibus vel supplicare iis vel, cum praeceptum fuerit, felici illo amictu illustrari posse." (Apuleius, Metamorphoses, book 11 29:10)

    (아풀레이우스, 변신, 11권 29:10)

  • Ut tu illud initio, quod tibi unum ad ignoscendum homines dabant, tenuisti, te pro homine pernecessario, quaestore tuo, dicere! (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 202:6)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 202:6)

  • C. Subernius Calenus et meus est familiaris et Leptae nostri familiarissimi pernecessarius. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER NONVS: AD M. VARRONEM ET CETEROS, letter 13 1:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 1:1)

  • «Nec enim inhonestis verbis inter suos uti debet, qui honestus interalios esse desiderat, quum in omni parte vitæ honestas pernecessaria sit. (ALBERTANO OF BRESCIA, ARS LOQUENDI ET TACENDI 54:7)

    (, 54:7)

  • Conventus Aquisgrani post natalem Domini habitus, in quo multa de statu ecclesiarum et monasteriorum tractata atque ordinata sunt, legibus etiam capitula quaedam pernecessaria, quia deerant, conscripta atque addita sunt. (ANNALES REGNI FRANCORUM (ANNALES LAURISSENSES MAIORES), 819 252:1)

    (, 252:1)

유의어

  1. very necessary

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION