라틴어-한국어 사전 검색

pīcae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pīca의 단수 속격형) 까치의

    형태분석: pīc(어간) + ae(어미)

  • (pīca의 단수 여격형) 까치에게

    형태분석: pīc(어간) + ae(어미)

  • (pīca의 복수 주격형) 까치들이

    형태분석: pīc(어간) + ae(어미)

  • (pīca의 복수 호격형) 까치들아

    형태분석: pīc(어간) + ae(어미)

pīca

1변화 명사; 여성 동물 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pīca, pīcae

어원: SPEC-

  1. 까치
  1. magpie

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 pīca

까치가

pīcae

까치들이

속격 pīcae

까치의

pīcārum

까치들의

여격 pīcae

까치에게

pīcīs

까치들에게

대격 pīcam

까치를

pīcās

까치들을

탈격 pīcā

까치로

pīcīs

까치들로

호격 pīca

까치야

pīcae

까치들아

예문

  • Inde salutatus picae respondet arator, Hinc prope summa rapax miluus astra volat. (Martial, Epigrammata, book 9, LIV 55:4)

    (마르티알리스, 에피그램집, 9권, 55:4)

  • Ales erat, numeroque novem, sua fata querentes, institerant ramis imitantes omnia picae. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 5 31:4)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 5권 31:4)

  • Dumque volunt plangi, per bracchia mota levatae aere pendebant, nemorum convicia, picae. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 5 63:4)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 5권 63:4)

  • plangat Phoebeius ales auditasque memor penitus dimittere voces sturnus et Aonio versae certamine picae, quique refert iungens iterata vocabula perdix, et quae Bistonio queritur soror orba cubili: (Statius, P. Papinius, Silvae, book 2, Psittacus eiusdem 5:8)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 2권, 5:8)

  • Aureus inmodicis turtur te clunibus implet, Ponitur in cavea mortua pica mihi. (Martial, Epigrammata, book 3, LX 60:5)

    (마르티알리스, 에피그램집, 3권, 60:5)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION