라틴어-한국어 사전 검색

praeacūtae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (praeacūtus의 여성 단수 속격형) 날카로운 (이)의

    형태분석: praeacūt(어간) + ae(어미)

  • (praeacūtus의 여성 단수 여격형) 날카로운 (이)에게

    형태분석: praeacūt(어간) + ae(어미)

  • (praeacūtus의 여성 복수 주격형) 날카로운 (이)들이

    형태분석: praeacūt(어간) + ae(어미)

  • (praeacūtus의 여성 복수 호격형) 날카로운 (이)들아

    형태분석: praeacūt(어간) + ae(어미)

praeacūtus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: praeacūtus, praeacūta, praeacūtum

  1. 날카로운, 뾰족한, 신랄한
  1. sharpened, pointed

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 praeacūtus

날카로운 (이)가

praeacūtī

날카로운 (이)들이

praeacūta

날카로운 (이)가

praeacūtae

날카로운 (이)들이

praeacūtum

날카로운 (것)가

praeacūta

날카로운 (것)들이

속격 praeacūtī

날카로운 (이)의

praeacūtōrum

날카로운 (이)들의

praeacūtae

날카로운 (이)의

praeacūtārum

날카로운 (이)들의

praeacūtī

날카로운 (것)의

praeacūtōrum

날카로운 (것)들의

여격 praeacūtō

날카로운 (이)에게

praeacūtīs

날카로운 (이)들에게

praeacūtae

날카로운 (이)에게

praeacūtīs

날카로운 (이)들에게

praeacūtō

날카로운 (것)에게

praeacūtīs

날카로운 (것)들에게

대격 praeacūtum

날카로운 (이)를

praeacūtōs

날카로운 (이)들을

praeacūtam

날카로운 (이)를

praeacūtās

날카로운 (이)들을

praeacūtum

날카로운 (것)를

praeacūta

날카로운 (것)들을

탈격 praeacūtō

날카로운 (이)로

praeacūtīs

날카로운 (이)들로

praeacūtā

날카로운 (이)로

praeacūtīs

날카로운 (이)들로

praeacūtō

날카로운 (것)로

praeacūtīs

날카로운 (것)들로

호격 praeacūte

날카로운 (이)야

praeacūtī

날카로운 (이)들아

praeacūta

날카로운 (이)야

praeacūtae

날카로운 (이)들아

praeacūtum

날카로운 (것)야

praeacūta

날카로운 (것)들아

예문

  • Una erat magno usui res praeparata a nostris, falces praeacutae insertae adfixaeque longuriis, non absimili forma muralium falcium. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, XIV 14:5)

    (카이사르, 갈리아 전기, 3권, 14장 14:5)

  • Conseruntur autem eius frontalibus trisulcae cuspides praeacutae, ponderibus ferreis graves, qualia nobis pictores ostendunt fulmina vel fictores, ut quicquid petierit, aculeis exsertis abrumpat. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 4 12:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 12:1)

  • Quos ubi viderunt praeacutae cuspidis hastas in caput Haemonii iuvenis torquere parantes, demisere metu vultumque animumque Pelasgi. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 7 8:5)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 7권 8:5)

  • Quod cum ex omnibus in circuitu partibus altissimas rupes deiectusque haberet, una ex parte leniter acclivis aditus in latitudinem non amplius pedum CC relinquebatur; quem locum duplici altissimo muro munierant; tum magni ponderis saxa et praeacutas trabes in muro conlocabant. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SECVNDVS, XXIX 29:3)

    (카이사르, 갈리아 전기, 2권, 29장 29:3)

  • Rationem pontis hanc instituit. Tigna bina sesquipedalia paulum ab imo praeacuta dimensa ad altitudinem fluminis intervallo pedum duorum inter se iungebat. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVARTVS, XVII 17:3)

    (카이사르, 갈리아 전기, 4권, 17장 17:3)

유의어

  1. 날카로운

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION