- 라틴어-한국어 사전

라틴어-한국어 사전 검색

praegustātī essētis

고전 발음: [타:티: 세:] 교회 발음: [타:티: 세:]

형태정보

  • (praegustō의 과거완료 수동태 접속법 2인칭 복수형 )

    형태분석: praegustāt(어간) + ī(어미)

praegustō

1변화 동사; 고전 발음: [토:] 교회 발음: [토:]

기본형: praegustō, praegustāre, praegustāvī, praegustātum

  1. I taste (eat or drink) beforehand

활용 정보

1변화

예문

  • Interdum tamen insimulatione promendi quae poscebat usus, ad puellam commeabat assidue, partesque surreptas clanculo et praegustatas a se potiones offerebat hilaris: (Apuleius, Metamorphoses, book 7 9:9)

    (아풀레이우스, 변신, 7권 9:9)

  • mordeat ante aliquis quidquid porrexerit illa quae peperit, timidus praegustet pocula papas. (Juvenal, Satires, book 2, Satura VI 1:307)

    (유베날리스, 풍자, 2권, 1:307)

  • sed tamen et ferro, si praegustarit Atrides Pontica ter victi cautus medicamina regis. (Juvenal, Satires, book 2, Satura VI 1:322)

    (유베날리스, 풍자, 2권, 1:322)

  • expectabis aliena oscula, praegustatos cibos et absque seandalo tuo in aliis sericas vestes auratasque miraberis. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., An Matrem et Filiam In Gallia Commorantes 6:9)

    (히에로니무스, 편지들, 6:9)

  • Moror inter aras, templa perlustro omnia, Ubi immolatur, exta praegusto deum. (Phaedrus, Fabulae Aesopiae, Liber Quartus, Formica et musca. 25:5)

    (파이드루스, 이솝 우화, , 25:5)

유의어

  1. I taste beforehand

관련어

명사

형용사

동사

부사

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION