라틴어-한국어 사전 검색

praegustātus erit

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (praegustō의 미래완료 수동태 직설법 3인칭 단수형 )

    형태분석: praegustāt(어간) + us(어미)

praegustō

1변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: praegustō, praegustāre, praegustāvī, praegustātum

  1. I taste (eat or drink) beforehand

활용 정보

1변화

직설법 능동태

직설법 수동태

접속법 능동태

접속법 수동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 praegustā

복수 praegustāte

미래단수 praegustātō

praegustātō

복수 praegustātōte

praegustantō

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 praegustāre

복수 praegustāminī

미래단수 praegustātor

praegustātor

복수 praegustantor

부정사

분사

현재완료미래
능동태 praegustāns

praegustātūrus

수동태 praegustātus

praegustandus

목적분사

대격탈격
형태 praegustātum

praegustātū

예문

  • Interdum tamen insimulatione promendi quae poscebat usus, ad puellam commeabat assidue, partesque surreptas clanculo et praegustatas a se potiones offerebat hilaris: (Apuleius, Metamorphoses, book 7 9:9)

    (아풀레이우스, 변신, 7권 9:9)

  • mordeat ante aliquis quidquid porrexerit illa quae peperit, timidus praegustet pocula papas. (Juvenal, Satires, book 2, Satura VI 1:307)

    (유베날리스, 풍자, 2권, 1:307)

  • sed tamen et ferro, si praegustarit Atrides Pontica ter victi cautus medicamina regis. (Juvenal, Satires, book 2, Satura VI 1:322)

    (유베날리스, 풍자, 2권, 1:322)

  • expectabis aliena oscula, praegustatos cibos et absque seandalo tuo in aliis sericas vestes auratasque miraberis. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., An Matrem et Filiam In Gallia Commorantes 6:9)

    (히에로니무스, 편지들, 6:9)

  • Moror inter aras, templa perlustro omnia, Ubi immolatur, exta praegusto deum. (Phaedrus, Fabulae Aesopiae, Liber Quartus, Formica et musca. 25:5)

    (파이드루스, 이솝 우화, , 25:5)

유의어

  1. I taste beforehand

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION