라틴어-한국어 사전 검색

pressiōnēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pressiō의 복수 주격형) 압력들이

    형태분석: pressiōn(어간) + ēs(어미)

  • (pressiō의 복수 대격형) 압력들을

    형태분석: pressiōn(어간) + ēs(어미)

  • (pressiō의 복수 호격형) 압력들아

    형태분석: pressiōn(어간) + ēs(어미)

pressiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pressiō, pressiōnis

어원: PREM-

  1. 압력, 압박, 고통
  2. 받침, 지지, 막대
  1. a pressing, pressure
  2. prop, fulcrum of a lever

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 pressiō

압력이

pressiōnēs

압력들이

속격 pressiōnis

압력의

pressiōnum

압력들의

여격 pressiōnī

압력에게

pressiōnibus

압력들에게

대격 pressiōnem

압력을

pressiōnēs

압력들을

탈격 pressiōne

압력으로

pressiōnibus

압력들로

호격 pressiō

압력아

pressiōnēs

압력들아

예문

  • igitur si plus lingula vectis supra hypomochlion posita sub onus subierit et caput eius propius centrum pressiones habuerit, non poterit onus elevare, nisi, quemadmodum supra scriptum est, examinatio vectis longitudinis per caput neque ductionibus fuerit facta. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 3 4:13)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:13)

  • conficient pressiones AH, BI, CK, quibus fundum ATV (juxta Theorema XIV. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER SECUNDUS., SECT. V. De Densitate & compressione Fluidorum, deque Hydrostatica. 30:10)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 2권, 30:10)

  • Sustinet ergo particula A pressiones omnes AH, BI, CK, DL, pergendo in infinitum; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER SECUNDUS., SECT. V. De Densitate & compressione Fluidorum, deque Hydrostatica. 30:12)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 2권, 30:12)

  • & particula B pressiones omnes praeter primam AH; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER SECUNDUS., SECT. V. De Densitate & compressione Fluidorum, deque Hydrostatica. 30:13)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 2권, 30:13)

  • adeoque vires centrifugae, quibus hae pressiones sustinentur, sunt in eadem ratione. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER SECUNDUS., SECT. V. De Densitate & compressione Fluidorum, deque Hydrostatica. 43:12)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 2권, 43:12)

유의어

  1. 압력

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0015%

SEARCH

MENU NAVIGATION