라틴어-한국어 사전 검색

prīnī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (prīnus의 단수 속격형)

    형태분석: prīn(어간) + ī(어미)

  • (prīnus의 복수 주격형)

    형태분석: prīn(어간) + ī(어미)

  • (prīnus의 복수 호격형)

    형태분석: prīn(어간) + ī(어미)

prīnus

2변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: prīnus, prīnī

  1. holm oak

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 prīnus

prīnī

속격 prīnī

prīnōrum

여격 prīnō

prīnīs

대격 prīnum

prīnōs

탈격 prīnō

prīnīs

호격 prīne

prīnī

예문

  • Nunc ergo dic mihi sub qua arbore comprehenderis eos colloquentes sibi ". Qui ait: " Sub prino ". (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Danielis, 13 13:58)

    자 그러면, 관계하는 그들을 어느 나무 아래에서 붙잡았는지 나에게 말해 보시오.” 그자가 “떡갈나무 아래요.” 하고 대답하였다. (불가타 성경, 다니엘서, 13장 13:58)

  • Incipiemus igitur a Solone claro, quoniam de Homero et Hesiodo inter omnes fere scriptores constitit aetatem eos egisse vel isdem fere temporibus vel Homerum aliquanto antiquiorem, utrumque tamen ante Romam conditam vixisse, Silviis Albae regnantibus, annis post bellum Troianum, ut Cassius in prino Annalium de Homero atque Hesiodo scriptum reliquit, plus centum atque sexaginta, ante Romam autem conditam, ut Cornelius Nepos in primo Chronico de Homero dicit, annis circiter centum et sexaginta. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus Decimus, XXI 3:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:1)

  • dilucida vero erit pronuntiatio prinum, si verba tota exierint, quorum pars devorari, pars destitui solet, plerisque extremes syllabas non perferentibus, dum priorum sono indulgent. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber XI 180:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 180:1)

  • quorum in prinis inspici mores oportebit. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber II 17:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 17:1)

  • igitur, simul advenit consul, prino ita compositus instructusque moenibus successit, tamquam idem quod ad Milioniam fuerat certaminis foret; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber X 480:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 480:1)

유의어

  1. holm oak

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION