라틴어-한국어 사전 검색

problēmatīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (problēma의 복수 여격형) 문제들에게

    형태분석:

  • (problēma의 복수 탈격형) 문제들로

    형태분석:

problēmatis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (problēma의 단수 속격형) 문제의

    형태분석: problēmat(어간) + is(어미)

problēma

3변화 자음어간 변화 명사; 중성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: problēma, problēmatis

  1. 문제, 의문, 수수께끼
  1. problem, puzzle, enigma, question proposed for solution

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 problēma

문제가

problēmata

문제들이

속격 problēmatis

문제의

problēmatum, problēmatōrum

문제들의

여격 problēmatī

문제에게

problēmatibus, problēmatīs

문제들에게

대격 problēma

문제를

problēmata

문제들을

탈격 problēmate

문제로

problēmatibus, problēmatīs

문제들로

호격 problēma

문제야

problēmata

문제들아

예문

  • Aristoteles adeo in problematis scriptum reliquit, quibuscumque caducis a dextero morbus occipiat, eorum esse difficiliorem medelam. (Apuleius, Apologia 49:5)

    (아풀레이우스, 변명 49:5)

  • Ejus rei dabimus exempla in problematis sequentibus. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. II. De Inventione Virium Centripetarum. 46:7)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 46:7)

  • verum ob dignitatem Problematis & usum ejus in sequentibus, non pigebit casus caeteros demonstratione confirmare. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. III. De motu Corporum in Conicis Sectionibus excentricis. 5:2)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 5:2)

  • Methodo haud multum dissimili hujus problematis solutionem tradit Clarissimus Geometra De la Hire, Conicorum suorum Lib. VIII. Prop. XXV. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. IV. De Inventione Orbium Ellipticorum, Parabolicorum & Hyperbolicorum ex umbilico dato. 38:1)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 38:1)

  • ita Problematis veterum de quatuor lineis ab Euclide incaepti & ab Apollonio continuati non calculus, sed compositio Geometrica, qualem Veteres quaerebant, in hoc Corollario exhibetur. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. V. Inventio orbium ubi umbilicus neuter datur. 23:2)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 23:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0013%

SEARCH

MENU NAVIGATION