뜻

1. 대중의, 공공의, 공동의
2. 공중의, 사회의, 일반적인
3. (명사로) 공무원, 관리

1. of or belonging to the people, State, or community
2. public, general
3. (substantive) a public officer, magistrate

예문

• primumque forum uti oporteat constitui, dicam, quod in eo et publicarum et privatarum rerum rationes per magistratus gubernantur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter preface 1:23)

  (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:23)

• Namque ea vera praesidia sunt vitae, quibus neque fortunae tempestas iniqua neque publicarum rerum mutatio neque belli vastatio potest nocere. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEXTUS, chapter preface 1:7)

  (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:7)

• Jam olim, quum de interpretatione Celsiana a doctissimo Des tangs edita verba facerem, jure optimo summis laudibus extuli egregia in Celsum merita viri clarissimi Targae, qui, quamvis saepius morborum taedio vel rerum publicarum vicibus ab incepto distractus, nihilo minus per totum fere vitae curriculum, quod ei satis longum obtigit, summam operam dedit ut e Celsi contextu expungeret menda innumera quibus conspurcatae erant omnes editiones antiquiores. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Praefatio. 1:12)

  (켈수스, , 1:12)

• Transgressus itaque fretum, praetercursa Chalcedone et Libyssa, ubi sepultus est Hannibal Poenus, Nicomediam venit, urbem antehac inclytam, ita magnis retro principum amplificatam impensis, ut aedium multitudine privatarum et publicarum, recte noscentibus regio quaedam urbis aestimaretur aeternae. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 9 3:1)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 3:1)

• Et inter cetera dicebatur id quoque maligne docuisse Constantium, quod in urbe praedicta aedificia cuncta solo cohaerentia, a conditore Alexandro magnitudine impensarum publicarum exstructa, emolumentis aerarii proficere debent ex iure. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 11 6:1)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 6:1)