고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: pūblicus, pūblica, pūblicum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | pūblicus 대중의 (이)가 | pūblicī 대중의 (이)들이 | pūblica 대중의 (이)가 | pūblicae 대중의 (이)들이 | pūblicum 대중의 (것)가 | pūblica 대중의 (것)들이 |
| 속격 | pūblicī 대중의 (이)의 | pūblicōrum 대중의 (이)들의 | pūblicae 대중의 (이)의 | pūblicārum 대중의 (이)들의 | pūblicī 대중의 (것)의 | pūblicōrum 대중의 (것)들의 |
| 여격 | pūblicō 대중의 (이)에게 | pūblicīs 대중의 (이)들에게 | pūblicae 대중의 (이)에게 | pūblicīs 대중의 (이)들에게 | pūblicō 대중의 (것)에게 | pūblicīs 대중의 (것)들에게 |
| 대격 | pūblicum 대중의 (이)를 | pūblicōs 대중의 (이)들을 | pūblicam 대중의 (이)를 | pūblicās 대중의 (이)들을 | pūblicum 대중의 (것)를 | pūblica 대중의 (것)들을 |
| 탈격 | pūblicō 대중의 (이)로 | pūblicīs 대중의 (이)들로 | pūblicā 대중의 (이)로 | pūblicīs 대중의 (이)들로 | pūblicō 대중의 (것)로 | pūblicīs 대중의 (것)들로 |
| 호격 | pūblice 대중의 (이)야 | pūblicī 대중의 (이)들아 | pūblica 대중의 (이)야 | pūblicae 대중의 (이)들아 | pūblicum 대중의 (것)야 | pūblica 대중의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | pūblicus 대중의 (이)가 | pūblicior 더 대중의 (이)가 | pūblicissimus 가장 대중의 (이)가 |
| 부사 | pūblicē | pūblicius | pūblicissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Aut quid haberetquod legeret tereretque uiritim publicus usus? (EPISTVLARVM LIBER SECVNDVS, I 1:37)
(호라티우스의 두번째 편지, 1 1:37)
Nocte tamen, quae declarationis Augustae praecesserat diem, iunctioribus proximis rettulerat imperator, per quietem aliquem visum, ut formari Genius publicus solet, haec obiurgando dixisse: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 5 10:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 10:1)
servos quoque Silani ut tormentis interrogarentur actor publicus mancipio acceperat. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER III, chapter 67 67:4)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 67장 67:4)
interim omnes, servi atque liberi, opus facerent neque ulli loco parcerent, sive sacer sive privatus esset sive publicus, et undique, quod idoneum ad muniendum putarent, congererent. (Cornelius Tacitus, Vitae, Liber de Excellentibus Ducibus Exterarum Gentium, chapter 6 5:3)
(코르넬리우스 타키투스, , , 6장 5:3)
matronas prostratae pudicitiae, quibus accusator publicus deesset, ut propinqui more maiorum de communi sententia coercerent auctor fuit. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Tiberius, chapter 35 1:1)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 35장 1:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0445%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
