뜻

1. 사십 번째의

1. fortieth

참고

예문

• Ab Argentorato cum pugnaretur, mansione quadragesima disparatus, describens proelium aciem ordinasse, et stetisse inter signiferos, et barbaros fugasse praecipites, sibique oblatum falso indicat Chonodomarium (pro rerum indignitas) super Iuliani gloriosis actibus conticescens, quos sepelierat penitus, ni fama res maximas, vel obumbrantibus plurimis, silere nesciret. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 12 70:2)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 70:2)

• Illam quoque vim numeri huius observatam refert, quod ante mensem septimum neque mas neque femina salubriter ac secundum naturam nasci potest, et quod hi qui iustissime in utero sunt, post ducentos septuaginta tres dies postquam sunt concepti, quadragesima denique hebdomade inita nascuntur. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius, X 9:1)

  (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 9:1)

• pro litibus ac iudiciis ubicumque conceptis quadragesima summae, de qua litigaretur, nec sine poena, si quis composuisse uel donasse negotium conuinceretur; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, C. Caligula, chapter 40 1:3)

  (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 40장 1:3)

• Dum ita me antiquus serpens inluderet, in media ferme quadragesima medullis infusa febris corpus invasit exhaustum et sine ulla requie - quod dictu quoque incredibile sit - sic infelicia membra depasta est, ut ossibus vix haererem. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., An Eustochium 24:5)

  (히에로니무스, 편지들, 24:5)

• Ceterum, ut ante scripsi, in quadragesima continentiae vela pandenda sunt et tota aurigae retinacula equis laxanda properantibus, quamquam alia sit condicio saecularium, alia virginum ac monachorum. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Laetam De Institutione Filiae 10:10)

  (히에로니무스, 편지들, 10:10)