고전 발음: []교회 발음: []
기본형: septēnī, septēnae, septēna
남성 | 여성 | 중성 | |
---|---|---|---|
복수 | 복수 | 복수 | |
주격 | septēnī 일곱 개씩 (이)들이 | septēnae 일곱 개씩 (이)들이 | septēna 일곱 개씩 (것)들이 |
속격 | septēnōrum 일곱 개씩 (이)들의 | septēnārum 일곱 개씩 (이)들의 | septēnōrum 일곱 개씩 (것)들의 |
여격 | septēnīs 일곱 개씩 (이)들에게 | septēnīs 일곱 개씩 (이)들에게 | septēnīs 일곱 개씩 (것)들에게 |
대격 | septēnōs 일곱 개씩 (이)들을 | septēnās 일곱 개씩 (이)들을 | septēna 일곱 개씩 (것)들을 |
탈격 | septēnīs 일곱 개씩 (이)들로 | septēnīs 일곱 개씩 (이)들로 | septēnīs 일곱 개씩 (것)들로 |
호격 | septēnī 일곱 개씩 (이)들아 | septēnae 일곱 개씩 (이)들아 | septēna 일곱 개씩 (것)들아 |
Sed et de volatilibus caeli septena septena, masculum et feminam, ut salvetur semen super faciem universae terrae. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 7 7:3)
하늘의 새들도 수컷과 암컷으로 일곱 쌍씩 데리고 가서, 그 씨가 온 땅 위에 살아남게 하여라. (불가타 성경, 창세기, 7장 7:3)
Ex omnibus pecoribus mundis tolle septena septena, masculum et feminam; de pecoribus vero non mundis duo duo, masculum et feminam. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 7 7:2)
정결한 짐승은 모두 수놈과 암놈으로 일곱 쌍씩, 부정한 짐승은 수놈과 암놈으로 한 쌍씩 데려가거라. (불가타 성경, 창세기, 7장 7:2)
Et dixit ad me: "Quid tu vides?". Et dixi: "Vidi: et ecce candelabrum aureum totum, et ampulla super caput ipsius, et septem lucernae eius super illud, et septena infusoria lucernis, quae erant super caput eius. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Zachariae, 4 4:2)
(불가타 성경, 즈카르야서, 4장 4:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용