라틴어-한국어 사전 검색

redimīculō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (redimīculum의 단수 여격형) 밴드에게

    형태분석: redimīcul(어간) + ō(어미)

  • (redimīculum의 단수 탈격형) 밴드로

    형태분석: redimīcul(어간) + ō(어미)

redimīculum

2변화 명사; 중성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: redimīculum, redimīculī

어원: redimiō(둘러싸다, 두르다)

  1. 밴드, 부대, 띠
  1. A band, necklace or girdle

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 redimīculum

밴드가

redimīcula

밴드들이

속격 redimīculī

밴드의

redimīculōrum

밴드들의

여격 redimīculō

밴드에게

redimīculīs

밴드들에게

대격 redimīculum

밴드를

redimīcula

밴드들을

탈격 redimīculō

밴드로

redimīculīs

밴드들로

호격 redimīculum

밴드야

redimīcula

밴드들아

예문

  • Vt esset aliquis laqueus et redimiculum, reversionem ut ad me faceret denuo. (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 2, scene 4 4:91)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:91)

  • Et tunicae (inquit) manicas et habent redimicula mitrae. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Sextus, XII 7:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:2)

  • nemo repente fuit turpissimus, accipient te paulatim qui longa domi redimicula sumunt frontibus et toto posuere monilia collo, atque bonam tenerae placant abdomine porcae et magno cratere deam; (Juvenal, Satires, book 1, Satura II 2:52)

    (유베날리스, 풍자, 1권, 2:52)

  • et habent redimicula mitrae illud dicturus fuerat, habetis in pilleis redimicula: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM NONVM COMMENTARIVS., commline 613 444:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 444:4)

유의어

  1. 밴드

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION