고전 발음: []교회 발음: []
기본형: redimiō, redimīre, redimīvī, redimitum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | redimiō (나는) 둘러싼다 |
redimīs (너는) 둘러싼다 |
redimit (그는) 둘러싼다 |
| 복수 | redimīmus (우리는) 둘러싼다 |
redimītis (너희는) 둘러싼다 |
redimiunt (그들은) 둘러싼다 |
|
| 과거 | 단수 | redimiēbam (나는) 둘러싸고 있었다 |
redimiēbās (너는) 둘러싸고 있었다 |
redimiēbat (그는) 둘러싸고 있었다 |
| 복수 | redimiēbāmus (우리는) 둘러싸고 있었다 |
redimiēbātis (너희는) 둘러싸고 있었다 |
redimiēbant (그들은) 둘러싸고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | redimiam (나는) 둘러싸겠다 |
redimiēs (너는) 둘러싸겠다 |
redimiet (그는) 둘러싸겠다 |
| 복수 | redimiēmus (우리는) 둘러싸겠다 |
redimiētis (너희는) 둘러싸겠다 |
redimient (그들은) 둘러싸겠다 |
|
| 완료 | 단수 | redimīvī (나는) 둘러쌌다 |
redimīvistī (너는) 둘러쌌다 |
redimīvit (그는) 둘러쌌다 |
| 복수 | redimīvimus (우리는) 둘러쌌다 |
redimīvistis (너희는) 둘러쌌다 |
redimīvērunt, redimīvēre (그들은) 둘러쌌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | redimīveram (나는) 둘러쌌었다 |
redimīverās (너는) 둘러쌌었다 |
redimīverat (그는) 둘러쌌었다 |
| 복수 | redimīverāmus (우리는) 둘러쌌었다 |
redimīverātis (너희는) 둘러쌌었다 |
redimīverant (그들은) 둘러쌌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | redimīverō (나는) 둘러쌌겠다 |
redimīveris (너는) 둘러쌌겠다 |
redimīverit (그는) 둘러쌌겠다 |
| 복수 | redimīverimus (우리는) 둘러쌌겠다 |
redimīveritis (너희는) 둘러쌌겠다 |
redimīverint (그들은) 둘러쌌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | redimior (나는) 둘러싸여진다 |
redimīris, redimīre (너는) 둘러싸여진다 |
redimītur (그는) 둘러싸여진다 |
| 복수 | redimīmur (우리는) 둘러싸여진다 |
redimīminī (너희는) 둘러싸여진다 |
redimiuntur (그들은) 둘러싸여진다 |
|
| 과거 | 단수 | redimiēbar (나는) 둘러싸여지고 있었다 |
redimiēbāris, redimiēbāre (너는) 둘러싸여지고 있었다 |
redimiēbātur (그는) 둘러싸여지고 있었다 |
| 복수 | redimiēbāmur (우리는) 둘러싸여지고 있었다 |
redimiēbāminī (너희는) 둘러싸여지고 있었다 |
redimiēbantur (그들은) 둘러싸여지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | redimiar (나는) 둘러싸여지겠다 |
redimiēris, redimiēre (너는) 둘러싸여지겠다 |
redimiētur (그는) 둘러싸여지겠다 |
| 복수 | redimiēmur (우리는) 둘러싸여지겠다 |
redimiēminī (너희는) 둘러싸여지겠다 |
redimientur (그들은) 둘러싸여지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | redimitus sum (나는) 둘러싸여졌다 |
redimitus es (너는) 둘러싸여졌다 |
redimitus est (그는) 둘러싸여졌다 |
| 복수 | redimitī sumus (우리는) 둘러싸여졌다 |
redimitī estis (너희는) 둘러싸여졌다 |
redimitī sunt (그들은) 둘러싸여졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | redimitus eram (나는) 둘러싸여졌었다 |
redimitus erās (너는) 둘러싸여졌었다 |
redimitus erat (그는) 둘러싸여졌었다 |
| 복수 | redimitī erāmus (우리는) 둘러싸여졌었다 |
redimitī erātis (너희는) 둘러싸여졌었다 |
redimitī erant (그들은) 둘러싸여졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | redimitus erō (나는) 둘러싸여졌겠다 |
redimitus eris (너는) 둘러싸여졌겠다 |
redimitus erit (그는) 둘러싸여졌겠다 |
| 복수 | redimitī erimus (우리는) 둘러싸여졌겠다 |
redimitī eritis (너희는) 둘러싸여졌겠다 |
redimitī erunt (그들은) 둘러싸여졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | redimiam (나는) 둘러싸자 |
redimiās (너는) 둘러싸자 |
redimiat (그는) 둘러싸자 |
| 복수 | redimiāmus (우리는) 둘러싸자 |
redimiātis (너희는) 둘러싸자 |
redimiant (그들은) 둘러싸자 |
|
| 과거 | 단수 | redimīrem (나는) 둘러싸고 있었다 |
redimīrēs (너는) 둘러싸고 있었다 |
redimīret (그는) 둘러싸고 있었다 |
| 복수 | redimīrēmus (우리는) 둘러싸고 있었다 |
redimīrētis (너희는) 둘러싸고 있었다 |
redimīrent (그들은) 둘러싸고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | redimīverim (나는) 둘러쌌다 |
redimīverīs (너는) 둘러쌌다 |
redimīverit (그는) 둘러쌌다 |
| 복수 | redimīverīmus (우리는) 둘러쌌다 |
redimīverītis (너희는) 둘러쌌다 |
redimīverint (그들은) 둘러쌌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | redimīvissem (나는) 둘러쌌었다 |
redimīvissēs (너는) 둘러쌌었다 |
redimīvisset (그는) 둘러쌌었다 |
| 복수 | redimīvissēmus (우리는) 둘러쌌었다 |
redimīvissētis (너희는) 둘러쌌었다 |
redimīvissent (그들은) 둘러쌌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | redimiar (나는) 둘러싸여지자 |
redimiāris, redimiāre (너는) 둘러싸여지자 |
redimiātur (그는) 둘러싸여지자 |
| 복수 | redimiāmur (우리는) 둘러싸여지자 |
redimiāminī (너희는) 둘러싸여지자 |
redimiantur (그들은) 둘러싸여지자 |
|
| 과거 | 단수 | redimīrer (나는) 둘러싸여지고 있었다 |
redimīrēris, redimīrēre (너는) 둘러싸여지고 있었다 |
redimīrētur (그는) 둘러싸여지고 있었다 |
| 복수 | redimīrēmur (우리는) 둘러싸여지고 있었다 |
redimīrēminī (너희는) 둘러싸여지고 있었다 |
redimīrentur (그들은) 둘러싸여지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | redimitus sim (나는) 둘러싸여졌다 |
redimitus sīs (너는) 둘러싸여졌다 |
redimitus sit (그는) 둘러싸여졌다 |
| 복수 | redimitī sīmus (우리는) 둘러싸여졌다 |
redimitī sītis (너희는) 둘러싸여졌다 |
redimitī sint (그들은) 둘러싸여졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | redimitus essem (나는) 둘러싸여졌었다 |
redimitus essēs (너는) 둘러싸여졌었다 |
redimitus esset (그는) 둘러싸여졌었다 |
| 복수 | redimitī essēmus (우리는) 둘러싸여졌었다 |
redimitī essētis (너희는) 둘러싸여졌었다 |
redimitī essent (그들은) 둘러싸여졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | redimī (너는) 둘러싸라 |
||
| 복수 | redimīte (너희는) 둘러싸라 |
|||
| 미래 | 단수 | redimītō (네가) 둘러싸게 해라 |
redimītō (그가) 둘러싸게 해라 |
|
| 복수 | redimītōte (너희가) 둘러싸게 해라 |
redimiuntō (그들이) 둘러싸게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | redimīre (너는) 둘러싸여져라 |
||
| 복수 | redimīminī (너희는) 둘러싸여져라 |
|||
| 미래 | 단수 | redimītor (네가) 둘러싸여지게 해라 |
redimītor (그가) 둘러싸여지게 해라 |
|
| 복수 | redimiuntor (그들이) 둘러싸여지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | redimīre 둘러쌈 |
redimīvisse 둘러쌌음 |
redimitūrus esse 둘러싸겠음 |
| 수동태 | redimīrī 둘러싸여짐 |
redimitus esse 둘러싸여졌음 |
redimitum īrī 둘러싸여지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | redimiēns 둘러싸는 |
redimitūrus 둘러쌀 |
|
| 수동태 | redimitus 둘러싸여진 |
redimiendus 둘러싸여질 |
nihil interesse oblatrantes argumento subfrigido, quam partem corporis redimiret regiae maiestatis insigni; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 11 4:4)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 4:4)
tibi nexilibus turba coronis redimita venit, tibi grandaevi lassique senes compote voto reddunt grates libantque manu vina trementi. (Seneca, Agamemnon 7:12)
(세네카, 아가멤논 7:12)
Effusam redimite comam nutante corymbo, mollia Nysaeis armati bracchia thyrsis! (Seneca, Oedipus 6:14)
(세네카, 오이디푸스 6:14)
Te senior turpi sequitur Silenus asello, turgida pampineis redimitus tempora sortis; (Seneca, Oedipus 6:22)
(세네카, 오이디푸스 6:22)
Naxos Aegaeo redimita ponto tradidit thalamis relictam virginem, meliore pensans damnum marito: (Seneca, Oedipus 6:47)
(세네카, 오이디푸스 6:47)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0016%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
