라틴어-한국어 사전 검색

rēfrīgerātiō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (rēfrīgerātiō의 단수 주격형) 추위가

    형태분석: rēfrīgerātiō(어간)

  • (rēfrīgerātiō의 단수 호격형) 추위야

    형태분석: rēfrīgerātiō(어간)

rēfrīgerātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: rēfrīgerātiō, rēfrīgerātiōnis

어원: refrīgerō(차게 하다, 식히다)

  1. 추위, 오한
  2. 경감, 완화
  1. coolness
  2. mitigation (of a fever etc.)

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 rēfrīgerātiō

추위가

rēfrīgerātiōnēs

추위들이

속격 rēfrīgerātiōnis

추위의

rēfrīgerātiōnum

추위들의

여격 rēfrīgerātiōnī

추위에게

rēfrīgerātiōnibus

추위들에게

대격 rēfrīgerātiōnem

추위를

rēfrīgerātiōnēs

추위들을

탈격 rēfrīgerātiōne

추위로

rēfrīgerātiōnibus

추위들로

호격 rēfrīgerātiō

추위야

rēfrīgerātiōnēs

추위들아

예문

  • me vero et magisteria delectant a maioribus instituta et is sermo, qui more maiorum a summo adhibetur in poculo, et pocula, sicut in Symposio Xenophontis est, minuta atque rorantia, et refrigeratio aestate et vicissim aut sol aut ignis hibernus. (M. Tullius Cicero, Cato Maior: de Senectute 60:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 60:3)

  • neque incipit motus iste successionis aquae, antequam fiat extinctio flammae aut refrigeratio aeris: (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 480:13)

    (, , 480:13)

  • Igitur mutationibus caloris et refrigerationis corpora, quae in his locis sunt, vitiantur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 4 5:7)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:7)

  • Licet etiam considerare haec ita esse ex eo, quod aestate non solum in pestilentibus locis sed etiam in salubribus omnia corpora calore fiant inbecilla, et per hiemem etiam quae pestilentissimae sint regiones efficiantur salubres, ideo quod a refrigerationibus solidantur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 4 5:14)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:14)

  • item haec e refrigerationibus umoris ventorum et aurarum infunduntur vitia corporibus. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 4 5:22)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:22)

유의어

  1. 추위

  2. 경감

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION