고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: reliquus, reliqua, reliquum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | reliquus 남아있는 (이)가 | reliquī 남아있는 (이)들이 | reliqua 남아있는 (이)가 | reliquae 남아있는 (이)들이 | reliquum 남아있는 (것)가 | reliqua 남아있는 (것)들이 |
| 속격 | reliquī 남아있는 (이)의 | reliquōrum 남아있는 (이)들의 | reliquae 남아있는 (이)의 | reliquārum 남아있는 (이)들의 | reliquī 남아있는 (것)의 | reliquōrum 남아있는 (것)들의 |
| 여격 | reliquō 남아있는 (이)에게 | reliquīs 남아있는 (이)들에게 | reliquae 남아있는 (이)에게 | reliquīs 남아있는 (이)들에게 | reliquō 남아있는 (것)에게 | reliquīs 남아있는 (것)들에게 |
| 대격 | reliquum 남아있는 (이)를 | reliquōs 남아있는 (이)들을 | reliquam 남아있는 (이)를 | reliquās 남아있는 (이)들을 | reliquum 남아있는 (것)를 | reliqua 남아있는 (것)들을 |
| 탈격 | reliquō 남아있는 (이)로 | reliquīs 남아있는 (이)들로 | reliquā 남아있는 (이)로 | reliquīs 남아있는 (이)들로 | reliquō 남아있는 (것)로 | reliquīs 남아있는 (것)들로 |
| 호격 | relique 남아있는 (이)야 | reliquī 남아있는 (이)들아 | reliqua 남아있는 (이)야 | reliquae 남아있는 (이)들아 | reliquum 남아있는 (것)야 | reliqua 남아있는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | reliquus 남아있는 (이)가 | reliquior 더 남아있는 (이)가 | reliquissimus 가장 남아있는 (이)가 |
| 부사 | reliquē 남아있게 | reliquius 더 남아있게 | reliquissimē 가장 남아있게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Quidue sibi proprium deffendit littera quidue Sillaba, quid proprii iuris sibi dictio seruat, Quid proprie proprium nomen sibi vendicat, aut quid Appropriat uerbum sibi, quid pronomen adoptat, Quid relique partes proprio sibi iure reseruant, Quid nomen proprie designat, quid peregrine Insinuat, quid uerba notant, pronomina signant; (ALANUS DE INSULIS, ANTICLAUDIANUS, LIBER SECUNDUS 24:28)
(, , 24:28)
Cur relique partes istas uenerentur et istis Sese summittant nec eis seruire recusent. (ALANUS DE INSULIS, ANTICLAUDIANUS, LIBER SECUNDUS 24:32)
(, , 24:32)
Esuries armata capit carecta, ministrat Tela Sitis, relique paribus bacchantur in armis. (ALANUS DE INSULIS, ANTICLAUDIANUS, LIBER NONUS ET ULTIMUS 4:10)
(, , 4:10)
quedam consurgit in altum, Demittuntur humi relique. (ALANUS DE INSULIS, ANTICLAUDIANUS, LIBER SEPTIMUS 32:9)
(, , 32:9)
dicens: " Si venerit Esau ad unam turmam et percusserit eam, alia turma, quae reliqua est, salvabitur ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 32 32:9)
그는 ‘에사우가 한 무리에게 달려들어 치더라도, 나머지 한 무리는 살아남을 수 있겠지.’ 하고 생각하였던 것이다. (불가타 성경, 창세기, 32장 32:9)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0398%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
