고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: renītor, renītī, renisus
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | renītor (나는) 분투한다 |
renīteris, renītere (너는) 분투한다 |
renītitur (그는) 분투한다 |
| 복수 | renītimur (우리는) 분투한다 |
renītiminī (너희는) 분투한다 |
renītuntur (그들은) 분투한다 |
|
| 과거 | 단수 | renītēbar (나는) 분투하고 있었다 |
renītēbāris, renītēbāre (너는) 분투하고 있었다 |
renītēbātur (그는) 분투하고 있었다 |
| 복수 | renītēbāmur (우리는) 분투하고 있었다 |
renītēbāminī (너희는) 분투하고 있었다 |
renītēbantur (그들은) 분투하고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | renītar (나는) 분투하겠다 |
renītēris, renītēre (너는) 분투하겠다 |
renītētur (그는) 분투하겠다 |
| 복수 | renītēmur (우리는) 분투하겠다 |
renītēminī (너희는) 분투하겠다 |
renītentur (그들은) 분투하겠다 |
|
| 완료 | 단수 | renisusus sum (나는) 분투했다 |
renisusus es (너는) 분투했다 |
renisusus est (그는) 분투했다 |
| 복수 | renisusī sumus (우리는) 분투했다 |
renisusī estis (너희는) 분투했다 |
renisusī sunt (그들은) 분투했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | renisusus eram (나는) 분투했었다 |
renisusus erās (너는) 분투했었다 |
renisusus erat (그는) 분투했었다 |
| 복수 | renisusī erāmus (우리는) 분투했었다 |
renisusī erātis (너희는) 분투했었다 |
renisusī erant (그들은) 분투했었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | renisusus erō (나는) 분투했겠다 |
renisusus eris (너는) 분투했겠다 |
renisusus erit (그는) 분투했겠다 |
| 복수 | renisusī erimus (우리는) 분투했겠다 |
renisusī eritis (너희는) 분투했겠다 |
renisusī erunt (그들은) 분투했겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | renītar (나는) 분투하자 |
renītāris, renītāre (너는) 분투하자 |
renītātur (그는) 분투하자 |
| 복수 | renītāmur (우리는) 분투하자 |
renītāminī (너희는) 분투하자 |
renītantur (그들은) 분투하자 |
|
| 과거 | 단수 | renīterer (나는) 분투하고 있었다 |
renīterēris, renīterēre (너는) 분투하고 있었다 |
renīterētur (그는) 분투하고 있었다 |
| 복수 | renīterēmur (우리는) 분투하고 있었다 |
renīterēminī (너희는) 분투하고 있었다 |
renīterentur (그들은) 분투하고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | renisusus sim (나는) 분투했다 |
renisusus sīs (너는) 분투했다 |
renisusus sit (그는) 분투했다 |
| 복수 | renisusī sīmus (우리는) 분투했다 |
renisusī sītis (너희는) 분투했다 |
renisusī sint (그들은) 분투했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | renisusus essem (나는) 분투했었다 |
renisusus essēs (너는) 분투했었다 |
renisusus esset (그는) 분투했었다 |
| 복수 | renisusī essēmus (우리는) 분투했었다 |
renisusī essētis (너희는) 분투했었다 |
renisusī essent (그들은) 분투했었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | renītere (너는) 분투해라 |
||
| 복수 | renītiminī (너희는) 분투해라 |
|||
| 미래 | 단수 | renītitor (네가) 분투하게 해라 |
renītitor (그가) 분투하게 해라 |
|
| 복수 | renītuntor (그들이) 분투하게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | renītī 분투함 |
renisusus esse 분투했음 |
renisusūrus esse 분투하겠음 |
| 수동태 | renisusum īrī 분투되겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | renītēns 분투하는 |
renisusus 분투한 |
renisusūrus 분투할 |
| 수동태 | renītendus 분투될 |
sed metu et dubietate corda eorum concussa sunt, singulique haesitantes de prima ingressione et ascensione murorum plurimum renitebantur. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER IV 36:3)
(, , 36:3)
ac dum cunctor, dum modeste renitor, (Apuleius, Metamorphoses, book 1 24:7)
(아풀레이우스, 변신, 1권 24:7)
"et audaciter in capillos eius immissa manu trahebat eam nequaquam renitentem." (Apuleius, Metamorphoses, book 6 1:61)
(아풀레이우스, 변신, 6권 1:61)
Sed ego gnarus latrones illac ad reliquas commeasse praedas, renitebar firmiter atque sic in animo meo tacitus expostulabam: (Apuleius, Metamorphoses, book 6 7:2)
(아풀레이우스, 변신, 6권 7:2)
eaque dura est et prementi renititur: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 16 16:2)
(켈수스, 의학에 관하여, , 16장 16:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
