뜻

1. 소문, 소리, 인구

1. Rumour, rumor.

예문

• scio ego et sentio ipse quid agam, neque mens officio migrat, nec tuis depellar dictis quin rumori serviam. (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 3, scene 2 2:34)

  (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:34)

• Rumori terga uertitis: (Seneca, Suasoriae, Trecenti Lacones contra Xersen missi, cum treceni ex omni Graecia missi fugissent, deliberant an et ipsi fugiant. 4:4)

  (세네카, , 4:4)

• ergo abolendo rumori Nero subdidit reos et quaesitissimis poenis adfecit quos per flagitia invisos vulgus Christianos appellabat. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XV, chapter 44 44:5)

  (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 44장 44:5)

• Fecerant fidem rumori temere vulgato Graeci milites redire iussi domos: (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 6, chapter 2 19:1)

  (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 6권, 2장 19:1)

• Moesiaci exercitus bina e tribus legionibus milia missa auxilio Othoni, postquam ingressis iter nuntiatum est uictum eum ac uim uitae suae attulisse, nihilo setius Aquileiam usque perseuerauerunt, quasi rumori minus crederent. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Vespasianus, chapter 6 2:1)

  (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 6장 2:1)

유의어 사전

Rumor (from ῥεῦμα), like report, is the uncertain, dark, often clandestine propagation of intelligence, in opp. to authentic assurance; fama (φήμη), like information, is the open and public propagation of intelligence, in opp. to ocular demonstration. The rumor interests only by its novelty, is an object of curiosity, and passes away with the generation in which it sprung up; the fama interests through its importance, is an object of research, and as a permanent property descends to posterity. (v. 233.)

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein