라틴어-한국어 사전 검색

sacrificō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sacrificus의 남성 단수 여격형)

    형태분석: sacrific(어간) + ō(어미)

  • (sacrificus의 남성 단수 탈격형)

    형태분석: sacrific(어간) + ō(어미)

  • (sacrificus의 중성 단수 여격형)

    형태분석: sacrific(어간) + ō(어미)

  • (sacrificus의 중성 단수 탈격형)

    형태분석: sacrific(어간) + ō(어미)

sacrificus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sacrificus, sacrifica, sacrificum

어원: sacrum(성스러운 물건, 성상) +2 FAC-

  1. Of or pertaining to sacrificing, sacrificial.
  2. (of those sacrificing or praying) Mindful of sacrifices or of religion; prayerful, religious.

격변화 정보

1/2변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • revolvit animus virginis thalamos meae quos ille dignos Pelopia fecit domo, cum stetit ad aras ore sacrifico pater quam nuptialis! (Seneca, Agamemnon 4:3)

    (세네카, 아가멤논 4:3)

  • Sic illa profecto Sacrifico cecidere Numae, quae lecta iuventus Patricia cervice movet: (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 9 5:40)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 9권 5:40)

  • Sic illa profecto sacrifico cecidere Nume, que lecta iuventus patritia cervice movet; (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Secundus 12:1)

    (단테 알리기에리, , 12:1)

  • hoc restat unum, pronubam thalamo feram ut ipsa pinum postque sacrificas preces caedam dicatis victimas altaribus, per viscera ipsa quaere supplicio viam, si vivis, anime, si quid antiqui tibi remanet vigoris; (Seneca, Medea 1:11)

    (세네카, 메데아 1:11)

  • ut sit sensus, cui Cereri et miti Baccho, id est Libero patri, favos lacte dilue, id est eis sacrifica melle et lacte permixtis. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 344 297:8)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 297:8)

유의어

  1. Of or pertaining to sacrificing

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION