라틴어-한국어 사전 검색

scapī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (scapus의 단수 속격형) 줄기의

    형태분석: scap(어간) + ī(어미)

  • (scapus의 복수 주격형) 줄기들이

    형태분석: scap(어간) + ī(어미)

  • (scapus의 복수 호격형) 줄기들아

    형태분석: scap(어간) + ī(어미)

scapus

2변화 명사; 남성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: scapus, scapī

  1. 줄기, 대, 그루
  1. stem, stalk (of a plant)
  2. shaft (or similar upright column)

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 scapus

줄기가

scapī

줄기들이

속격 scapī

줄기의

scapōrum

줄기들의

여격 scapō

줄기에게

scapīs

줄기들에게

대격 scapum

줄기를

scapōs

줄기들을

탈격 scapō

줄기로

scapīs

줄기들로

호격 scape

줄기야

scapī

줄기들아

예문

  • duodecim autem, quod ex duobus numeris simplicibus est effectus, διπλάσιονα. Non minus etiam, quod pes hominis altitudinis sextam habet partem, (ita etiam, ex eo quod perficitur pedum numero corporis scapi elata> sexies altitudines terminavit) eum perfectum constituerunt, cubitumque animadverterunt ex sex palmis constare digitisque XXIIII. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter 1 2:29)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:29)

  • eustyli autem aedis columnae, uti systyli, in novem partes altitudo dividatur et dimidiam partem, et eius una pars constituatur in crassitudine imi scapi. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter 3 4:37)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:37)

  • > si pulvinata erunt, his symmetriis conformabuntur, uti, quam crassus imus scapus fuerit addita octava decuma parte scapi, abacus habeat longitudinem et latitudinem; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter 5 6:18)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 5장 6:18)

  • Capituli autem crassitudo sic est facienda, ut ex novem partibus et dimidia tres partes praependeant infra astragalum summi scapi; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter 5 6:28)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 5장 6:28)

  • cum invenissent pedem sextam partem esse altitudinis in homine, item in columnam transtulerunt et, qua crassitudine fecerunt basim scapi, tantas sex cum capitulo in altitudinem extulerunt. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUARTUS, chapter 1 2:13)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:13)

유의어

  1. 줄기

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%

SEARCH

MENU NAVIGATION