라틴어-한국어 사전 검색

scapōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (scapus의 복수 속격형) 줄기들의

    형태분석: scap(어간) + ōrum(어미)

scapus

2변화 명사; 남성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: scapus, scapī

  1. 줄기, 대, 그루
  1. stem, stalk (of a plant)
  2. shaft (or similar upright column)

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 scapus

줄기가

scapī

줄기들이

속격 scapī

줄기의

scapōrum

줄기들의

여격 scapō

줄기에게

scapīs

줄기들에게

대격 scapum

줄기를

scapōs

줄기들을

탈격 scapō

줄기로

scapīs

줄기들로

호격 scape

줄기야

scapī

줄기들아

예문

  • Quemadmodum enim crescunt spatia inter columnas, proportionibus adaugendae sunt crassitudines scaporum. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter 3 4:39)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:39)

  • namque si in araeostylo nona aut decima pars crassitudinis fuerit, tenuis et exilis apparebit, ideo quod per latitudinem intercolumniorum aer consumit et inminuit aspectu scaporum crassitudinem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter 3 4:40)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:40)

  • scaporum latitudines inpagis dimidia parte, item replum de inpage dimidia et sexta parte. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUARTUS, chapter 6 7:33)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 6장 7:33)

  • Si enim altitudo contignationis ab summa coaxatione ad imum libramentum divisa fuerit in partes tres, erit earum quinque in scalis scaporum iusta longitudine inclinatio. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter preface 1:24)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:24)

  • quam magnae fuerint inter contignationem et imum libramentum altitudinis partes tres, quattuor a perpendiculo recedant et ibi conlocentur inferiores calces scaporum. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter preface 1:25)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:25)

유의어

  1. 줄기

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%

SEARCH

MENU NAVIGATION