- 라틴어-한국어 사전

라틴어-한국어 사전 검색

scombrōs

고전 발음: [로:] 교회 발음: [로:]

형태정보

  • (scomber의 복수 대격형) 고등어들을

    형태분석: scombr(어간) + ōs(어미)

scomber

2변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: scomber, scombrī

  1. 고등어
  1. mackerel

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 scomber

고등어가

scombrī

고등어들이

속격 scombrī

고등어의

scombrōrum

고등어들의

여격 scombrō

고등어에게

scombrīs

고등어들에게

대격 scombrum

고등어를

scombrōs

고등어들을

탈격 scombrō

고등어로

scombrīs

고등어들로

호격 scomber

고등어야

scombrī

고등어들아

예문

  • "et nimis uncis naribus indulges, an erit qui velle recuset os populi meruisse et cedro digna locutus linquere nec scombros metuentia carmina nec tus?" (Persius, Satires, satire 1 1:33)

    (페르시우스, 풍자, 1:33)

  • Nos valde sterilis modos Camenae rarae credimus hos brevique chartae, quae scombros merito piperque portet. (Sidonius Apollinaris, Carmina, Ad Felicem 9:51)

    (시도니우스 아폴리나리스, , 9:51)

  • at Volusi annales Paduam morientur ad ipsam et laxas scombris saepe dabunt tunicas. (C. Valerius Catullus, Carmina, Elegies , Poem 95 33:2)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 33:2)

  • Quod si non scombris scelerata poemata donas, Cenabis solus iam, Ligurine, domi. (Martial, Epigrammata, book 3, L 50:7)

    (마르티알리스, 에피그램집, 3권, 50:7)

  • Si te pectore, si tenebit ore, Nec rhonchos metues maligniorum, Nec scombris tunicas dabis molestas. (Martial, Epigrammata, book 4, LXXXVI 86:3)

    (마르티알리스, 에피그램집, 4권, 86:3)

관련어

명사

형용사

동사

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION